Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #650

Merged
merged 2 commits into from
Dec 21, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
35 changes: 27 additions & 8 deletions tagstudio/resources/translations/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,16 +10,17 @@
"dialog.refresh_directories": "Verzeichnisse werden aktualisiert",
"dialog.save_library": "Bibliothek speichern",
"dialog.scan_directories": "Überprüfe Verzeichnisse auf neue Dateien...\nBereite vor...",
"dialog.scan_directories.new_files": "Verzeichnisse nach neuen Dateien durchsuchen...\n%{x + 1} Datei%{„s“ if x + 1 != 1 else „“} Gesucht, %{len(self.lib.files_not_in_library)} Neue Dateien gefunden",
"dialog.scan_directories.new_files": "Durchsuche Verzeichnisse nach neuen Dateien...\n%{x + 1} Datei%{„en“ if x + 1 != 1 else „“} durchsucht, %{len(self.lib.files_not_in_library)} Neue Datei%{„en“ if len(self.lib.files_not_in_library) != 1 else „“} gefunden",
"file_extension.add_extension": "Erweiterung hinzufügen",
"file_extension.list_mode": "Listen Modus:",
"file_opener.command_not_found": "Konnte %{command_name} nicht im System PATH finden",
"file_opener.not_found": "Datei nicht gefunden:",
"file_opener.open_file": "Datei öffnen:}",
"fix_dupes.advice_label": "Nach der Spiegelung können Sie DupeGuru verwenden, um die unerwünschten Dateien zu löschen. Verwenden Sie anschliessend die Funktion „Unverknüpfte Einträge reparierenim Menü „Extras“ von TagStudio, um die unverknüpften Einträge zu löschen.",
"fix_dupes.fix_dupes": "Doppelte Dateien korrigieren",
"fix_dupes.advice_label": "Nach dem Kopiervorgang kann DupeGuru benutzt werden und ungewollte Dateien zu löschen. Anschließend kann TagStudios \"Unverknüpfte Einträge reparieren\" Funktion im \"Werkzeuge\" Menü benutzt werden um die nicht verknüpften Einträge zu löschen.",
"fix_dupes.fix_dupes": "Duplizierte Dateien korrigieren",
"fix_dupes.load_file": "DupeGuru-Datei laden",
"fix_dupes.mirror_description": "Spiegeln die Eingabedaten für jeden doppelten Abgleichsatz, indem Sie alle Daten kombinieren, ohne Felder zu entfernen oder zu duplizieren. Bei diesem Vorgang werden keine Dateien oder Daten gelöscht.",
"fix_dupes.mirror_entries": "Spiegelnde Einträge",
"fix_dupes.mirror_description": "Kopiert die Eintragsdaten in jeder Duplikatsmenge, wobei alle Daten kombiniert werden ohne Felder zu entfernen oder zu duplizieren. Diese Operation wird keine Dateien oder Daten löschen.",
"fix_dupes.mirror_entries": "Einträge kopieren",
"fix_dupes.name_filter": "DupeGuru-Dateien (*.dupeguru)",
"fix_dupes.no_file_match": "Übereinstimmungen mit doppelten Dateien: N/A",
"fix_dupes.no_file_selected": "Keine DupeGuru-Datei ausgewählt",
Expand All @@ -35,6 +36,9 @@
"fix_unlinked.scan_library.label": "Bibliothek nach nicht verknüpften Einträgen durchsuchen...",
"fix_unlinked.scan_library.title": "Bibliothek wird scannen",
"fix_unlinked.search_and_relink": "Suche && Neuverbindung",
"folders_to_tags.description": "Erstellt Tags basierend auf der Verzeichnisstruktur und wendet sie auf die Einträge an.\nDer folgende Verzeichnisbaum zeigt welche Tags erstellt werden würden und auf welche Einträge sie angewendet werden würden.",
"folders_to_tags.folders_to_tags": "Wandele Ordner zu Tags um",
"folders_to_tags.title": "Aus Verzeichnissen Tags erstellen",
"generic.add": "hinzufügen",
"generic.aliases": "Aliase",
"generic.apply": "anwenden",
Expand All @@ -45,7 +49,7 @@
"generic.done": "Fertig",
"generic.exclude": "ausschliessen",
"generic.file_extension": "Dateierweiterungen",
"generic.include": "einschliessen",
"generic.include": "Inklusive",
"generic.mirror": "Spiegel",
"generic.name": "Name",
"generic.open_all": "Alle öffnen",
Expand All @@ -62,6 +66,7 @@
"home.search": "Suchen",
"home.search_entries": "Nach Einträgen suchen",
"home.thumbnail_size": "Grösse des Vorschaubildes",
"landing.open_button": "Bibliothek öffnen/erstellen %{open_shortcut_text}",
"library.Artist": "Künstler",
"library.anthology": "Anthologie",
"library.archived": "Archivierungsdatum",
Expand Down Expand Up @@ -101,14 +106,25 @@
"menu.window": "Fenster",
"merge.merge_dupe_entries": "Zusammenführen von doppelten Einträgen",
"merge.window_title": "Zusammenführen von doppelten Einträgen",
"mirror_entities.are_you_sure": "Sind Sie sich sicher, dass Sie die folgenden %{len(self.lib.dupe_files)} Einträge kopieren wollen?",
"mirror_entities.label": "Kopiere 1/%{count} Einträge...",
"mirror_entities.title": "Einträge werden kopiert",
"open_library.library_creation_return_code": "Bibliothekserstellung Rückgabecode:",
"open_library.no_tagstudio_library_found": "Keine vorhandene TagStudio-Bibliothek unter '%{Pfad}' gefunden. Eine wird erstellt.",
"open_library.title": "Bibliothek",
"preview.dimensions": "Abmessungen",
"preview.recent": "Aktuelle Bibliotheken",
"preview_panel.confirm_remove": "Wollen Sie dieses \"%{self.lib.get_field_attr(field, \"name\")}\" Feld wirklich entfernen?",
"preview_panel.edit_name": "Bearbeiten",
"preview_panel.missing_location": "Dateiort fehlt",
"preview_panel.mixed_data": "Gemischte Daten",
"preview_panel.no_items_selected": "Keine Elemente ausgewählt",
"preview_panel.unknown_field_type": "Unbekannter Feld Typ",
"preview_panel.update_widgets": "[ENTRY PANEL] UPDATE WIDGETS (%{self.driver.selected})",
"progression.running_macros.new_entries": "Ausführen von Makros bei neuen Einträgen",
"progression.running_macros.one_new_entry": "Ausführen konfigurierter Makros für 1/%{len(new_ids)} neue Einträge",
"progression.running_macros.several_new_entry": "Ausführen konfigurierter Makros für %{x + 1}/%{len(new_ids)} neue Einträge",
"progression.running_macros.one_new_entry": "Führe konfigurierte Makros für 1/%{len(new_ids)} neue Einträge aus",
"progression.running_macros.several_new_entry": "Führe konfigurierte Makros für %{x + 1}/%{len(new_ids)} neue Einträge aus",
"relink_unlinked.attempt_relink": "Versuche %{x[0]+1}/%{len(self.lib.missing_files)} Einträge wieder zu verknüpfen - %{self.fixed} bereits erfolgreich wieder verknüpft",
"relink_unlinked.title": "Einträge werden neuverknüpft",
"splash.open_library": "Die Bibliothek wird geöffnet",
"status.backup_success": "Bibliotheks-Backup gespeichert unter:",
Expand All @@ -118,8 +134,11 @@
"status.save_success": "Bibliothek gespeichert und geschlossen!",
"status.search_library_query": "Suche in der Bibliothek nach",
"tag.add": "Hinzufüge Tag",
"tag.add_search": "Zur Suche hinzufügen",
"tag.library": "Bibliothek Tags",
"tag.new": "Neuer Tag",
"tag.search_for_tag": "Nach Tag suchen",
"text_line_edit.unknown_event_type": "Unbekannter Event Typ: %{event}",
"tooltip.open_library": "Ctrl+O",
"tooltip.save_library": "Ctrl+S"
}
138 changes: 138 additions & 0 deletions tagstudio/resources/translations/pl.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,138 @@
{
"add_field.add": "Dodaj pole",
"build_tags.add_parent_tags": "Dodaj tagi nadrzędne",
"build_tags.parent_tags": "Tagi nadrzędne",
"delete_unlinked.confirm": "Jesteś pewien że chesz usunąć następujące %{len(self.lib.missing_files)} wpisy?",
"delete_unlinked.delete_entries": "Usuwanie wpisów",
"delete_unlinked.delete_unlinked": "Usuń odłączone wpisy",
"delete_unlinked.deleting_number_entries": "Usuwanie %{x[0]+1}/{len(self.lib.missing_files)} odłączonych wpisów",
"dialog.open_create_library": "Otwórz/Stwórz bibliotekę",
"dialog.refresh_directories": "Odświeżanie katalogów",
"dialog.save_library": "Zapisz bibliotekę",
"dialog.scan_directories": "Skanowanie katalogów w poszukiwaniu nowych plików\nPrzygotowywanie...",
"dialog.scan_directories.new_files": "Skanowanie katalogów w celu znalezienia nowych plików...\n%{x + 1} File%{\"s\" if x + 1 != 1 else \"\"} Przeszukano, Znaleziono %{len(self.lib.files_not_in_library)} nowych plików",
"file_extension.add_extension": "Dodaj rozszerzenie",
"file_extension.list_mode": "Tryb listy:",
"file_opener.not_found": "Nie znaleziono pliku:",
"fix_dupes.advice_label": "Po odzwierciedlaniu możesz użyć DupeGuru żeby usunąć niechciane pliki. Później użyj funkcji TagStudio \"Napraw odłączone wpisy\" w menu narzędzi w celu usunięcia odłączonych wpisów.",
"fix_dupes.fix_dupes": "Napraw zduplikowane pliki",
"fix_dupes.load_file": "Wczytaj plik DupeGuru",
"fix_dupes.mirror_description": "Odzwierciedla dane wpisu w każdym zduplikowanym zestawie, łącząc wszystkie dane nie usuwając i nie duplikując pól. Ta operacja nie usunie żadnych plików ani danych.",
"fix_dupes.mirror_entries": "Odzwierciedl wpisy",
"fix_dupes.name_filter": "Pliki DupeGuru (*.dupeguru)",
"fix_dupes.no_file_match": "Dopasowania zduplikowanych plików: Brak",
"fix_dupes.no_file_selected": "Nie wybrano pliku DupeGuru",
"fix_dupes.number_file_match": "Dopasowania zduplikowanych plików: %{count}",
"fix_dupes.open_result_files": "Otwórz plik wyników DupeGuru",
"fix_unlinked.delete_unlinked": "Usuń odłączone wpisy",
"fix_unlinked.description": "Każdy wpis w bibliotece jest połączony z plikiem w jednym z twoich katalogów. Jeśli połączony plik jest przeniesiony poza TagStudio albo usunięty to jest uważany za odłączony. Odłączone wpisy mogą być automatycznie połączone ponownie przez szukanie twoich katalogów, ręczne ponowne łączenie przez użytkownika lub usunięte jeśli zajdzie taka potrzeba.",
"fix_unlinked.duplicate_description": "Zduplikowane wpisy są zdefiniowane jako wielokrotne wpisy które wskazują na ten sam plik na dysku. Złączenie ich złączy tagi i metadane ze wszystkich duplikatów w jeden wpis. Nie mylić tego ze \"zduplikowanymi plikami\" które są duplikatami samych plików poza TagStudio.",
"fix_unlinked.fix_unlinked": "Napraw odłączone wpisy",
"fix_unlinked.manual_relink": "Ręczne ponowne łączenie",
"fix_unlinked.merge_dupes": "Złącz zduplikowane wpisy",
"fix_unlinked.refresh_dupes": "Odśwież zduplikowane wpisy",
"fix_unlinked.scan_library.label": "Skanowanie biblioteki dla odłączonych wpisów...",
"fix_unlinked.scan_library.title": "Skanowanie biblioteki",
"folders_to_tags.folders_to_tags": "Konwertowanie folderów na tagi",
"folders_to_tags.title": "Stwórz tagi z folderów",
"generic.add": "Dodaj",
"generic.aliases": "Aliasy",
"generic.apply": "Zastosuj",
"generic.cancel": "Anuluj",
"generic.close_all": "Zamknij wszystkie",
"generic.color": "Kolor",
"generic.delete": "Usuń",
"generic.done": "Zrobione",
"generic.exclude": "Wyklucz",
"generic.file_extension": "Rozszerzenia pliku",
"generic.include": "Uwzględnij",
"generic.mirror": "Odzwierciedl",
"generic.name": "Nazwa",
"generic.open_all": "Otwórz wszystkie",
"generic.open_file": "Otwórz plik",
"generic.open_file_explorer": "Otwórz plik w przeglądarce plików",
"generic.refresh_all": "Odśwież wszystko",
"generic.remove_field": "Usuń pole",
"generic.search_tags": "Przeszukaj tagi",
"generic.shorthand": "Skrót",
"home.base_title": "TagStudio Alfa",
"home.include_all_tags": "I (zawiera wszystkie tagi)",
"home.include_any_tag": "Lub (zawiera dowolny tag)",
"home.main_window": "Główne okno",
"home.search": "Szukaj",
"home.search_entries": "Przeszukaj wpisy",
"home.thumbnail_size": "Rozmiar miniaturek",
"landing.open_button": "Otwórz/Stwórz bibliotekę %{open_shortcut_text}",
"library.Artist": "Artysta",
"library.anthology": "Antologia",
"library.archived": "Data zarchiwizowania",
"library.author": "Autor",
"library.book": "Książka",
"library.comic": "Komiks",
"library.comments": "Komentarze",
"library.composer": "Kompozytor",
"library.content_tags": "Tagi zawartości",
"library.date": "Data",
"library.date_created": "Data utworzenia",
"library.date_modified": "Data modyfikacji",
"library.date_published": "Data opublikowania",
"library.date_released": "Data wydania",
"library.date_taken": "Data zrobienia",
"library.date_uploaded": "Data przesłania",
"library.description": "Opis",
"library.favorite": "Ulubione",
"library.guest_artist": "Gościnny artysta",
"library.magazine": "Magazyn",
"library.manga": "Manga",
"library.meta_tags": "Meta tagi",
"library.notes": "Notatki",
"library.publisher": "Wydawca",
"library.series": "Seria",
"library.source": "Źródło",
"library.tags": "Tagi",
"library.title": "Tytuł",
"library.url": "URL",
"library.volume": "Tom",
"menu.edit": "Edytuj",
"menu.file": "Plik",
"menu.help": "Pomoc",
"menu.macros": "Makra",
"menu.tools": "Narzędzia",
"menu.window": "Okno",
"merge.merge_dupe_entries": "Łączenie zduplikowanych wpisów",
"merge.window_title": "Łączenie zduplikowanych wpisów",
"mirror_entities.are_you_sure": "Jesteś pewien że chcesz odzwierciedlić następujące %{len(self.lib.dupe_files)} wpisy?",
"mirror_entities.label": "Odzwierciedlanie 1/%{count} wpisów...",
"mirror_entities.title": "Odzwierciedlanie wpisów",
"open_library.library_creation_return_code": "Kod zwrotny tworzenia biblioteki:",
"open_library.no_tagstudio_library_found": "Nie znaleziono żadnej istniejącej biblioteki TagStudio w '%{path}'. Tworzenie nowej.",
"open_library.title": "Biblioteka",
"preview.dimensions": "Wymiary",
"preview.recent": "Ostatnie biblioteki",
"preview_panel.confirm_remove": "Jesteś pewien że chcesz usunąć pole \"%{self.lib.get_field_attr(field, \"name\")}\" ?",
"preview_panel.edit_name": "Edytuj",
"preview_panel.missing_location": "Brak lokalizacji",
"preview_panel.mixed_data": "Mieszane dane",
"preview_panel.no_items_selected": "Nie wybrano żadnych pozycji",
"preview_panel.unknown_field_type": "Nieznany typ pola",
"preview_panel.update_widgets": "[PANEL WEJŚCIOWY] AKTUALIZUJ WIDŻETY",
"progression.running_macros.new_entries": "Stosowanie makr na nowych wpisach",
"progression.running_macros.one_new_entry": "Stosowanie skonfigurowanych makr na 1/%{len(new_ids)} nowym wpisie",
"progression.running_macros.several_new_entry": "Stosowanie skonfigurowanych makr na 1/%{len(new_ids)} nowych wpisach",
"relink_unlinked.attempt_relink": "Próbowanie ponownego łączenia %{x[0]+1}/%{len(self.lib.missing_files)} wpisów, %{self.fixed} poprawnie połączono ponownie",
"relink_unlinked.title": "Ponowne łączenie wpisów",
"splash.open_library": "Otwieranie biblioteki",
"status.backup_success": "Kopia zapasowa biblioteki zapisana w:",
"status.number_results_found": "Znaleziono %{len(all_items)} wyników dla \"%{query}\" (%{format_timespan(end_time - start_time)})",
"status.results_found": "Wyniki",
"status.save_success": "Biblioteka zapisana i zamknięta!",
"status.search_library_query": "Przeszukiwanie biblioteki dla",
"tag.add": "Dodaj tag",
"tag.add_search": "Dodaj do wyszukiwania",
"tag.library": "Biblioteka tagów",
"tag.new": "Nowy tag",
"tag.search_for_tag": "Szukaj dla tagu",
"text_line_edit.unknown_event_type": "Nieznany typ zdarzenia: %{event}",
"tooltip.open_library": "Ctrl+O",
"tooltip.save_library": "Ctrl+S"
}
Loading