Bump go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric from 1.30.0 to 1.31.0 in /impl

Bumps [go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go) from 1.30.0 to 1.31.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-go@v1.30.0...v1.31.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

impl/go.mod

@@ -32,18 +32,17 @@ require (
 	go.etcd.io/bbolt v1.3.11
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/github.com/gin-gonic/gin/otelgin v0.55.0
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/runtime v0.55.0
-	go.opentelemetry.io/otel v1.30.0
+	go.opentelemetry.io/otel v1.31.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp v1.30.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.30.0
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.30.0
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.30.0
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.30.0
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.31.0
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.31.0
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0
 	golang.org/x/term v0.25.0
 	golang.org/x/time v0.7.0
 )
 
 require (
-	github.com/IBM/mathlib v0.0.3-0.20230605104224-932ab92f2ce0 // indirect
 	github.com/KyleBanks/depth v1.2.1 // indirect
 	github.com/alecthomas/atomic v0.1.0-alpha2 // indirect
 	github.com/anacrolix/chansync v0.6.0 // indirect
@@ -55,7 +54,6 @@ require (
 	github.com/anacrolix/stm v0.5.0 // indirect
 	github.com/anacrolix/sync v0.5.2 // indirect
 	github.com/benbjohnson/immutable v0.4.3 // indirect
-	github.com/bits-and-blooms/bitset v1.14.3 // indirect
 	github.com/bradfitz/iter v0.0.0-20191230175014-e8f45d346db8 // indirect
 	github.com/btcsuite/btcd/btcec/v2 v2.3.4 // indirect
 	github.com/bytedance/sonic v1.12.3 // indirect
@@ -64,8 +62,6 @@ require (
 	github.com/cloudflare/circl v1.4.0 // indirect
 	github.com/cloudwego/base64x v0.1.4 // indirect
 	github.com/cloudwego/iasm v0.2.0 // indirect
-	github.com/consensys/bavard v0.1.22 // indirect
-	github.com/consensys/gnark-crypto v0.14.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/decred/dcrd/dcrec/secp256k1/v4 v4.3.0 // indirect
 	github.com/edsrzf/mmap-go v1.1.0 // indirect
@@ -87,18 +83,15 @@ require (
 	github.com/hashicorp/hcl v1.0.0 // indirect
 	github.com/huandu/xstrings v1.5.0 // indirect
 	github.com/hyperledger/aries-framework-go v0.3.2 // indirect
-	github.com/hyperledger/aries-framework-go/component/kmscrypto v0.0.0-20240327163625-64dd8acc0750 // indirect
 	github.com/hyperledger/aries-framework-go/component/log v0.0.0-20240327163625-64dd8acc0750 // indirect
 	github.com/hyperledger/aries-framework-go/component/models v0.0.0-20240327163625-64dd8acc0750 // indirect
 	github.com/hyperledger/aries-framework-go/spi v0.0.0-20240327163625-64dd8acc0750 // indirect
-	github.com/hyperledger/fabric-amcl v0.0.0-20230602173724-9e02669dceb2 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/jackc/pgpassfile v1.0.0 // indirect
 	github.com/jackc/pgservicefile v0.0.0-20240606120523-5a60cdf6a761 // indirect
 	github.com/jackc/puddle/v2 v2.2.2 // indirect
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
-	github.com/kilic/bls12-381 v0.1.1-0.20210503002446-7b7597926c69 // indirect
 	github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.8 // indirect
 	github.com/leodido/go-urn v1.4.0 // indirect
 	github.com/lestrrat-go/blackmagic v1.0.2 // indirect
@@ -112,7 +105,6 @@ require (
 	github.com/mfridman/interpolate v0.0.2 // indirect
 	github.com/minio/sha256-simd v1.0.1 // indirect
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0 // indirect
-	github.com/mmcloughlin/addchain v0.4.0 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
 	github.com/multiformats/go-base32 v0.1.0 // indirect
@@ -141,7 +133,7 @@ require (
 	github.com/twitchyliquid64/golang-asm v0.15.1 // indirect
 	github.com/ugorji/go/codec v1.2.12 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.30.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.30.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.3.1 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
@@ -163,5 +155,4 @@ require (
 	lukechampine.com/blake3 v1.3.0 // indirect
 	modernc.org/libc v1.61.0 // indirect
 	modernc.org/sqlite v1.33.1 // indirect
-	rsc.io/tmplfunc v0.0.3 // indirect
 )