Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: SpinalDoc-RTD/SpinalHDL/Developers area/howotuselocalspinalclone
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spinaldoc-rtd/spinalhdldevelopers-areahowotuselocalspinalclone/

source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/SpinalHDL/Developers area/howotuselocalspinalclone.po

@@ -11,12 +11,12 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2024-07-19 07:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language: zh_CN\n"
 "Language-Team: zh_CN <[email protected]>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 
 #: ../../SpinalHDL/Developers area/howotuselocalspinalclone.rst:2
@@ -25,16 +25,17 @@ msgstr ""
 
 #: ../../SpinalHDL/Developers area/howotuselocalspinalclone.rst:4
 msgid ""
-"The default way to use SpinalHDL is by using the released version of it "
-"as is automatically downloaded by sbt or mill. Living on the cutting "
-"edge, you might want to use the upstream and non released ``dev`` branch "
-"from git directly. Be it just because you want to use a new shiny feature"
-" or because you want to test your own extension to Spinal (please "
-"consider upstreaming it by opening a PR) within a project."
+"The default way to use SpinalHDL is by using the released version of it as "
+"is automatically downloaded by sbt or mill. Living on the cutting edge, you "
+"might want to use the upstream and non released ``dev`` branch from git "
+"directly. Be it just because you want to use a new shiny feature or because "
+"you want to test your own extension to Spinal (please consider upstreaming "
+"it by opening a PR) within a project."
 msgstr ""
 
 #: ../../SpinalHDL/Developers area/howotuselocalspinalclone.rst:11
-msgid "As an example of where this is used you can also refer to `VexiiRiscv`_."
+msgid ""
+"As an example of where this is used you can also refer to `VexiiRiscv`_."
 msgstr ""
 
 #: ../../SpinalHDL/Developers area/howotuselocalspinalclone.rst:15
@@ -43,9 +44,9 @@ msgstr ""
 
 #: ../../SpinalHDL/Developers area/howotuselocalspinalclone.rst:22
 msgid ""
-"In the command above you can replace ``dev`` by the name of the branch "
-"you want to checkout. ``--depth 1`` prevents from downloading the "
-"repository history."
+"In the command above you can replace ``dev`` by the name of the branch you "
+"want to checkout. ``--depth 1`` prevents from downloading the repository "
+"history."
 msgstr ""
 
 #: ../../SpinalHDL/Developers area/howotuselocalspinalclone.rst:27
@@ -68,10 +69,10 @@ msgstr ""
 
 #: ../../SpinalHDL/Developers area/howotuselocalspinalclone.rst:91
 msgid ""
-"Note the line ``import $file.^.SpinalHDL.build``. It is using ammonite "
-"REPL magic ``$file`` to look up the ``build.sc`` of SpinalHDL. (The ``^``"
-" moves up one directory from the current.) This is assuming the following"
-" directory structure:"
+"Note the line ``import $file.^.SpinalHDL.build``. It is using ammonite REPL "
+"magic ``$file`` to look up the ``build.sc`` of SpinalHDL. (The ``^`` moves "
+"up one directory from the current.) This is assuming the following directory "
+"structure:"
 msgstr ""
 
 #: ../../SpinalHDL/Developers area/howotuselocalspinalclone.rst:106
@@ -92,4 +93,3 @@ msgid ""
 "considerable amount of time (~2 minutes). This is only for the first "
 "compile. After this, your project should compile as usual."
 msgstr ""
-