Update 1 translation file (#3643)

Co-authored-by: translation-platform[bot] <34770790+translation-platform[bot]@users.noreply.github.com>

locales/de.json

@@ -496,7 +496,7 @@
  "gift_cards": {
  "issued": {
  "title": "Hier ist dein {{ value }}-Geschenkgutschein für {{ shop }}!",
- "subtext": "Dein Geschenkgutschein",
+ "subtext": "Dein Gutschein",
  "gift_card_code": "Gutscheincode",
  "shop_link": "Onlineshop besuchen",
  "add_to_apple_wallet": "Zu Apple Wallet hinzufügen",
@@ -521,8 +521,8 @@
  "email_label_optional_for_no_js_behavior": "E-Mail-Adresse des Empfängers (optional)",
  "send_on": "JJJJ-MM-TT",
  "send_on_label": "Senden am (optional)",
- "expanded": "Formular für den Empfänger des Geschenkgutscheins erweitert",
- "collapsed": "Formular für den Empfänger des Geschenkgutscheins minimiert"
+ "expanded": "Formular für den Empfänger des Gutscheins erweitert",
+ "collapsed": "Formular für den Empfänger des Gutscheins minimiert"
  }
  }
 }