Update ci-workflow to run tests across more platforms #120

Job	Run time
Lint the package	31s
Build the documentation	33s
Validate coverage	41s
Python: 3.9-x64 on ubuntu-22.04	31s
Python: 3.9-x64 on windows-latest	1m 20s
Python: 3.9-x86 on windows-latest	1m 23s
Python: 3.9-arm64 on macos-14	25s
Python: 3.9-x64 on macos-13	39s
Python: 3.10-x64 on ubuntu-22.04	27s
Python: 3.10-x64 on windows-latest	1m 13s
Python: 3.10-x86 on windows-latest	1m 34s
Python: 3.10-arm64 on macos-14	24s
Python: 3.10-x64 on macos-13	38s
Python: 3.11-x64 on ubuntu-22.04	28s
Python: 3.11-x64 on windows-latest	1m 55s
Python: 3.11-x86 on windows-latest	1m 29s
Python: 3.11-x64 on macos-14	38s
Python: 3.11-arm64 on macos-14	24s
Python: 3.11-x64 on macos-13	41s
Python: 3.12-x64 on ubuntu-22.04	32s
Python: 3.12-x64 on windows-latest	1m 10s
Python: 3.12-x86 on windows-latest	1m 31s
Python: 3.12-x64 on macos-14	40s
Python: 3.12-arm64 on macos-14	27s
Python: 3.12-x64 on macos-13	42s
Python: 3.13-x64 on ubuntu-22.04	42s
Python: 3.13-x64 on windows-latest	2m 35s
Python: 3.13-x86 on windows-latest	2m 11s
Python: 3.13-x64 on macos-14	42s
Python: 3.13-arm64 on macos-14	25s
Python: 3.13-x64 on macos-13	43s
Python: pypy-3.9-x64 on ubuntu-22.04	44s
Python: pypy-3.10-x64 on ubuntu-22.04	43s
Python: pypy-3.10-x64 on windows-latest	1m 53s
Python: pypy-3.10-x86 on windows-latest	1m 33s
Python: pypy-3.10-x64 on macos-14	1m 27s
Python: pypy-3.10-arm64 on macos-14	41s
Python: pypy-3.10-x64 on macos-13	48s
	36m 3s

Provide feedback