fix: weird overflow of input in rolling date filter

[daibhin]

Problem

The rolling date filter looks broken in 3000

old-rolling.mp4

Changes

Cleaned up styling in the new version

rolling-date.mp4

How did you test this code?

Manually

[github-actions]

Size Change: +32 B (0%)

Total Size: 1.83 MB

ℹ️ View Unchanged

Filename	Size	Change
frontend/dist/toolbar.js	1.83 MB	+32 B (0%)

_{compressed-size-action}