feat(perf): bring back perf benchmarking #54436

Job	Run time
Determine need to run E2E checks	2s
Cypress preparation	4s
Build and cache container image	1s
Cypress E2E tests (0)	6s
Cypress E2E tests (1)	6s
Cypress E2E tests (2)	6s
Cypress E2E tests (3)	6s
Cypress E2E tests (4)	3s
Cypress E2E tests (5)	3s
Cypress E2E tests (6)	3s
Cypress E2E tests (7)	4s
Cypress E2E tests (8)	6s
Cypress E2E tests (9)	4s
Cypress E2E tests (10)	4s
Cypress E2E tests (11)	5s
Cypress E2E tests (12)	5s
Cypress E2E tests (13)	5s
Cypress E2E tests (14)	4s
Cypress E2E tests (15)	5s
Cypress E2E tests (16)	7s
Cypress E2E tests (17)	4s
Cypress E2E tests (18)	7s
Cypress E2E tests (19)	4s
Cypress E2E tests (20)	3s
Cypress E2E tests (21)	3s
Cypress E2E tests (22)	6s
Calculate running time	0s
	1m 56s

Provide feedback