fix(surveys): result viz choice overflow bug #37651

Job	Run time
Determine need to run E2E checks	4s
Build and cache container image	4m 27s
Cypress preparation	13s
Cypress E2E tests (0)	9m 44s
Cypress E2E tests (1)	9m 39s
Cypress E2E tests (2)	9m 18s
Cypress E2E tests (3)	9m 27s
Cypress E2E tests (4)	9m 23s
Cypress E2E tests (5)	10m 41s
Cypress E2E tests (6)	8m 59s
Cypress E2E tests (7)	9m 58s
Cypress E2E tests (8)	9m 56s
Cypress E2E tests (9)	9m 13s
Cypress E2E tests (10)	10m 20s
Cypress E2E tests (11)	10m 53s
Cypress E2E tests (12)	10m 49s
Cypress E2E tests (13)	9m 10s
Cypress E2E tests (14)	9m 8s
Cypress E2E tests (15)	8m 48s
Cypress E2E tests (16)	8m 53s
Cypress E2E tests (17)	9m 10s
Cypress E2E tests (18)	9m 3s
Cypress E2E tests (19)	8m 59s
Cypress E2E tests (20)	9m 46s
	3h 26m 1s

Provide feedback