style(lemon-ui): Make `Sparkline` look great #65263

Job	Run time
Determine need to run frontend checks	7s
Code quality checks	9m 5s
Jest test (FOSS - 1)	1m 38s
Jest test (FOSS - 2)	1m 21s
Jest test (FOSS - 3)	1m 21s
Jest test (EE - 1)	1m 51s
Jest test (EE - 2)	3m 0s
Jest test (EE - 3)	1m 26s
	19m 49s

Provide feedback