Merge pull request #452 from PerseusDL/phi0474

(phi0474.phi001).perseus-lat2_perseus-eng2
PerseusDL · Jan 24, 2022 · ac238c9 · ac238c9
2 parents 3f33617 + c21ead4
commit ac238c9
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 28 additions and 25 deletions.
diff --git a/data/phi0474/__cts__.xml b/data/phi0474/__cts__.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
 <ti:textgroup xmlns:ti="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts" projid="latinLit:phi0474" urn="urn:cts:latinLit:phi0474">
-        <ti:groupname xml:lang="eng">Cicero</ti:groupname>
+        <ti:groupname xml:lang="lat">Cicero, Marcus Tullius</ti:groupname>
         </ti:textgroup>
 
diff --git a/data/phi0474/phi001/__cts__.xml b/data/phi0474/phi001/__cts__.xml
@@ -1,16 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <ti:work xml:lang="lat" xmlns:ti="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts" groupUrn="urn:cts:latinLit:phi0474" urn="urn:cts:latinLit:phi0474.phi001" projid="latinLit:phi001">
-    <ti:title xml:lang="eng">For Publius Quinctius</ti:title>
+    <ti:title xml:lang="lat">Pro P. Quinctio</ti:title>
 
 
     <ti:edition workUrn="urn:cts:latinLit:phi0474.phi001" urn="urn:cts:latinLit:phi0474.phi001.perseus-lat2" xml:lang="lat">
         <ti:label xml:lang="lat">Pro P. Quinctio</ti:label>
-        <ti:description xml:lang="mul">Cicero. M. Tulli Ciceronis. Orationes, Vol. IV. Clark, Albert Curtis, editor. Oxford: Clarendon Press, 1909.</ti:description>
+        <ti:description xml:lang="mul">Cicero. M. Tulli Ciceronis. Orationes, Volume 4. Clark, Albert Curtis, editor. Oxford: Clarendon Press, 1909.</ti:description>
         </ti:edition>
 
     <ti:translation workUrn="urn:cts:latinLit:phi0474.phi001" urn="urn:cts:latinLit:phi0474.phi001.perseus-eng2" xml:lang="eng">
-            <ti:label xml:lang="eng">For Publius Quinctius, The orations of Marcus Tullius Cicero Vol. 1 Orations for Quintius, Sextus Roscius, Quintus Roscius, against Quintus Cæcilius, and against Verres</ti:label>
-        <ti:description xml:lang="eng">Cicero, Marcus Tullius, creator; Yonge, Charles Duke, 1812-1891, translator</ti:description>
+            <ti:label xml:lang="eng">For Publius Quinctius</ti:label>
+        <ti:description xml:lang="eng">Cicero. The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 1. Yonge, Charles Duke, translator.
+        London: Bell, 1903.</ti:description>
         </ti:translation>
 
 </ti:work>

diff --git a/data/phi0474/phi001/phi0474.phi001.perseus-eng2.xml b/data/phi0474/phi001/phi0474.phi001.perseus-eng2.xml
@@ -5,11 +5,9 @@
     <fileDesc>
       <titleStmt>
         <title>For P. Quinctius</title>
-        <title>For Quinctius, Sextus Roscius, Quintus Roscius, against Quintus Caecilius, and against
-          Verres</title>
-        <title type="sub">Machine readable text</title>
-        <author>M. Tullius Cicero</author>
-        <editor role="translator" n="Yonge">C. D. Yonge</editor> <sponsor>Perseus Project, Tufts University</sponsor>
+        <author xml:lang="lat">M. Tullius Cicero</author>
+        <editor role="translator">C. D. Yonge</editor> 
+        <sponsor>Perseus Project, Tufts University</sponsor>
 <principal>Gregory Crane</principal>
         <respStmt>
           <resp>Prepared under the supervision of</resp>
@@ -41,16 +39,18 @@
       <sourceDesc>
         <biblStruct>
           <monogr>
-            <author>M. Tullius Cicero</author>
-            <title>The Orations of Marcus Tullius Cicero, literally translated by C. D.
-              Yonge</title><idno type="OCLC">4709897</idno>
+            <author xml:lang="lat">M. Tullius Cicero</author>
+            <title>The Orations of Marcus Tullius Cicero</title>
+            <title type="s">Orations for Quintius, Sextus Roscius, Quintus Roscius, against
+              Quintus Cæcilius, and against Verres</title>
             <imprint>
               <pubPlace>London</pubPlace>
               <publisher>George Bell &amp; Sons</publisher>
               <date>1903</date>
             </imprint>
+            <biblScope unit="volume">1</biblScope>
           </monogr>
-
+          <ref target="Internet Archive">https://archive.org/details/orationsofmarcus01ciceuoft/page/n7/mode/2up</ref>
         </biblStruct>
       </sourceDesc>
     </fileDesc>

diff --git a/data/phi0474/phi001/phi0474.phi001.perseus-lat2.xml b/data/phi0474/phi001/phi0474.phi001.perseus-lat2.xml
@@ -4,11 +4,9 @@
   <teiHeader xml:lang="eng">
     <fileDesc>
       <titleStmt>
-	<title>For P. Quinctio</title>
-	<title>Pro P. Quinctio, Pro Q. Roscio comoedo, Pro A. Caecina, De lege agraria contra Rullum, Pro C. Rabiro perduellionis reo, Pro L. Flacco, In L. Pisonem, Pro C. Rabiro Postumo</title>
-	<title type="sub">Machine readable text</title>
-	<author>M. Tullius Cicero</author>
-	<editor role="editor" n="OCT">Albert Clark</editor>
+	<title xml:lang="lat">Pro P. Quinctio</title>
+	<author xml:lang="lat">M. Tullius Cicero</author>
+	<editor>Albert Clark</editor>
 <sponsor>Perseus Project, Tufts University</sponsor>
 <principal>Gregory Crane</principal>
       	<respStmt>
@@ -38,18 +36,22 @@
       <sourceDesc>
 	<biblStruct>
 	  <monogr>
-	    <author>M. Tullius Cicero</author>
-	    <title>M. Tulli Ciceronis Orationes:
-Recognovit brevique adnotatione critica instruxit
-Albertus Curtis Clark. Volume IV.</title>
-	    <editor role="editor">Albert Clark</editor>
+	    <author xml:lang="lat">M. Tullius Cicero</author>
+	    <title xml:lang="lat">M. Tulli Ciceronis Orationes</title>
+	  	<title type="s" xml:lang="alt">Pro P. Quinctio-Pro Q. Roscio comoedo-Pro A. Caecina-De lege agraria
+	  		contra Rullum- Pro C. Rabirio perduellionis reo-Pro L. Flacco-In L. Pisonem-Pro C.
+	  		Rabirio Postumo</title>
+	    <editor>Albert Clark</editor>
 	    <imprint>
 	      <pubPlace>Oxford</pubPlace>
 	      <publisher>Clarendon Press</publisher>
 	      <date>1909</date>
 	    </imprint>
+	  	<biblScope unit="volume">4</biblScope>
 	  </monogr>
-	  <series><title>Oxford Classical Texts. (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis.)</title></series>
+	  <series><title xml:lang="lat">Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis</title>
+	  	<title type="alternative">Oxford Classical Texts</title>
+	  </series>
 		<ref target="https://archive.org/details/orationesrecogno04ciceuoft/page/n23">Internet Archive</ref>
 	</biblStruct>
       </sourceDesc>