-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
* import galician translations * import basque translations * import basque translations
- Loading branch information
Showing
17 changed files
with
138 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1 @@ | ||
Nazioarteko Estazio Espaziala Lurraren orbita baxuan dagoen estazio espazial modular bat da. NEE programa bost espazio-agentzien arteko nazio anitzeko lankidetza-proiektua da: NASA (Estatu Batuak). Roscosmos (Errusia). JAXA (Japonia). ESA (Europa). eta CSA (Kanada).Estazio espazialaren jabetza eta erabilera gobernuen arteko itun eta akordioen bitartez ezartzen dira. |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1 @@ | ||
(hainbat datu|kontadazu|jakingarriak|informazioa) (nazioarteko|) estazio espazialari buruz |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,3 @@ | ||
guztira | ||
zenbaki | ||
zenbat |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,4 @@ | ||
N E E | ||
NEE | ||
estazio espaziala | ||
nazioarteko estazio espaziala |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,5 @@ | ||
Estazio espaziala kokapen honetan dago orain: {latitude} latitudea eta {longitude} longitudea, {toponym} gainean | ||
Kokapen honetan dago: {latitude} latitudea {longitude} longitudea, {toponym} gainean | ||
N E E {latitude} latitudearen {longitude} longitudearen gainean dago, hau da, {toponym} gainean | ||
Nazioarteko estazio espaziala {toponym} gainean dago orain, kokapen honetan: {latitude} latitudea eta {longitude} longitudea | ||
{toponym} gainean, kokapen honetan: {latitude} latitudea eta {longitude} longitudea |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
Estazio espaziala {latitude} latitudean {longitude} longitudean dago, baina ez dakit non dagoen hori | ||
NEE {latitude} latitudearen {longitude} longitudearen gainean dago orain, baina ez dagokio ezein elementu geografikori |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,3 @@ | ||
Estazio espaziala {toponym}(|e)n egongo da epe honetan: {duration} | ||
N E E {toponym} gainean egongo da epe honetan: {duration} | ||
Nazioarteko estazio espaziala {toponym}(|e)n egongo da epe honetan: {duration} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,8 @@ | ||
{number} lagun daude N E E barruan | ||
{number} lagun daude N E Ean | ||
{number} lagun daude estazio espazial barruan | ||
{number} lagun daude estazio espazialean | ||
{number} lagun daude nazioarteko estazio espazial barruan | ||
{number} lagun daude nazioarteko estazio espazialean | ||
{number} lagun daude orbitan estazio espazial barruan | ||
{number} lagun daude orbitan estazio espazialean |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,3 @@ | ||
(gainean|-an|-ean) | ||
barruan | ||
egoten |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
Epe honetan ikusi ahal izango duzu: {duration} | ||
Epe honetan izango da ikusgai: {duration} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,4 @@ | ||
(NEE|N E E) noiz egongo da (gure|nire|) (gainean|gainetik)? | ||
(NEE|N E E) noiz igaroko da (gure|nire|) (ondotik|gainean|gainetik)? | ||
(nazioarteko|) estazio espaziala noiz egongo da (gure|nire|) (gainean|gainetik)? | ||
(nazioarteko|) estazio espaziala noiz igaroko da (gure|nire|) (ondotik|gainean|gainetik)? |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,6 @@ | ||
(begira|kontadazu) (NEE|N E E) non dagoen | ||
(begira|kontadazu) (nazioarteko|) estazio espaziala non dagoen | ||
non dago (NEE|N E E)? | ||
non dago (nazioarteko|) estazio espaziala? | ||
non kokatzen da (NEE|N E E)? | ||
non kokatzen da (nazioarteko|) estazio espaziala? |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,5 @@ | ||
pertsona hauek daude nazioarteko estazio espazialean. {people} | ||
{people} daude N E Ean | ||
{people} daude estazio espazialean | ||
{people} daude orbitan estazio espazialean | ||
{people} daude orbitan nazioarteko estazio espazialean |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,4 @@ | ||
(nor|nork) | ||
jende | ||
pertsona | ||
pertsonak |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,43 @@ | ||
{ | ||
"about.dialog": [ | ||
"Nazioarteko Estazio Espaziala Lurraren orbita baxuan dagoen estazio espazial modular bat da. NEE programa bost espazio-agentzien arteko nazio anitzeko lankidetza-proiektua da: NASA (Estatu Batuak). Roscosmos (Errusia). JAXA (Japonia). ESA (Europa). eta CSA (Kanada).Estazio espazialaren jabetza eta erabilera gobernuen arteko itun eta akordioen bitartez ezartzen dira." | ||
], | ||
"location.unknown.dialog": [ | ||
"NEE {latitude} latitudearen {longitude} longitudearen gainean dago orain, baina ez dagokio ezein elementu geografikori", | ||
"Estazio espaziala {latitude} latitudean {longitude} longitudean dago, baina ez dakit non dagoen hori" | ||
], | ||
"number.dialog": [ | ||
"{number} lagun daude orbitan estazio espazial barruan", | ||
"{number} lagun daude N E E barruan", | ||
"{number} lagun daude nazioarteko estazio espazial barruan", | ||
"{number} lagun daude estazio espazial barruan", | ||
"{number} lagun daude orbitan estazio espazialean", | ||
"{number} lagun daude N E Ean", | ||
"{number} lagun daude nazioarteko estazio espazialean", | ||
"{number} lagun daude estazio espazialean" | ||
], | ||
"visible_for.dialog": [ | ||
"Epe honetan izango da ikusgai: {duration}", | ||
"Epe honetan ikusi ahal izango duzu: {duration}" | ||
], | ||
"location.when.dialog": [ | ||
"N E E {toponym} gainean egongo da epe honetan: {duration}", | ||
"Nazioarteko estazio espaziala {toponym}(|e)n egongo da epe honetan: {duration}", | ||
"Estazio espaziala {toponym}(|e)n egongo da epe honetan: {duration}" | ||
], | ||
"who.dialog": [ | ||
"pertsona hauek daude nazioarteko estazio espazialean. {people}", | ||
"pertsona hauek daude nazioarteko estazio espazialean. {people}", | ||
"{people} daude orbitan estazio espazialean", | ||
"{people} daude N E Ean", | ||
"{people} daude orbitan nazioarteko estazio espazialean", | ||
"{people} daude estazio espazialean" | ||
], | ||
"location.current.dialog": [ | ||
"Kokapen honetan dago: {latitude} latitudea {longitude} longitudea, {toponym} gainean", | ||
"{toponym} gainean, kokapen honetan: {latitude} latitudea eta {longitude} longitudea", | ||
"N E E {latitude} latitudearen {longitude} longitudearen gainean dago, hau da, {toponym} gainean", | ||
"Nazioarteko estazio espaziala {toponym} gainean dago orain, kokapen honetan: {latitude} latitudea eta {longitude} longitudea", | ||
"Estazio espaziala kokapen honetan dago orain: {latitude} latitudea eta {longitude} longitudea, {toponym} gainean" | ||
] | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,19 @@ | ||
{ | ||
"when_iss.intent": [ | ||
"(NEE|N E E) noiz egongo da (gure|nire|) (gainean|gainetik)?", | ||
"(NEE|N E E) noiz igaroko da (gure|nire|) (ondotik|gainean|gainetik)?", | ||
"(nazioarteko|) estazio espaziala noiz egongo da (gure|nire|) (gainean|gainetik)?", | ||
"(nazioarteko|) estazio espaziala noiz igaroko da (gure|nire|) (ondotik|gainean|gainetik)?" | ||
], | ||
"where_iss.intent": [ | ||
"(begira|kontadazu) (NEE|N E E) non dagoen", | ||
"(begira|kontadazu) (nazioarteko|) estazio espaziala non dagoen", | ||
"non kokatzen da (NEE|N E E)?", | ||
"non kokatzen da (nazioarteko|) estazio espaziala?", | ||
"non dago (NEE|N E E)?", | ||
"non dago (nazioarteko|) estazio espaziala?" | ||
], | ||
"about.intent": [ | ||
"(hainbat datu|kontadazu|jakingarriak|informazioa) (nazioarteko|) estazio espazialari buruz" | ||
] | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,25 @@ | ||
{ | ||
"how_many.voc": [ | ||
"zenbat", | ||
"zenbaki", | ||
"guztira" | ||
], | ||
"onboard.voc": [ | ||
"barruan", | ||
"barruan", | ||
"(gainean|-an|-ean)", | ||
"egoten" | ||
], | ||
"who.voc": [ | ||
"(nor|nork)", | ||
"jende", | ||
"pertsona", | ||
"pertsonak" | ||
], | ||
"iss.voc": [ | ||
"N E E", | ||
"NEE", | ||
"nazioarteko estazio espaziala", | ||
"estazio espaziala" | ||
] | ||
} |