Skip to content

Commit

Permalink
Toward OpenHistoricalMap/issues#811 by replacing last batch of string…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…s across locales.
  • Loading branch information
erictheise committed Jun 6, 2024
1 parent ccbfd25 commit 2542f99
Show file tree
Hide file tree
Showing 38 changed files with 150 additions and 150 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions locales/ast.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -181,7 +181,7 @@
"dialog.cancel": "encaboxar",
"dialog.save": "guardar",
"dialog.save-local": "guardar (llocal)",
"dialog.save-osm": "guardar en osm.org",
"dialog.save-osm": "guardar en openhistoricalmap.org",
"dialog.delete": "desaniciar",
"dialog.close": "zarrar",
"dialog.done": "fecho",
Expand Down Expand Up @@ -211,10 +211,10 @@
"warning.browser.expl.2": "Note that you may have to enable cookies and/or \"local Data\" for this site on some browsers (such as Firefox and Chrome).",
"warning.browser.expl.3": "Please upgrade to a more up-to-date version of your browser or switch to a more capable one! Recent versions of <a href=\"http://www.opera.com\">Opera</a>, <a href=\"http://www.google.com/intl/de/chrome/browser/\">Chrome</a> and <a href=\"http://www.mozilla.org/de/firefox/\">Firefox</a> have been tested to work. Alternatively, you can still use the <a href=\"http://overpass-api.de/query_form.html\">Overpass_API query form</a>.",
"warning.incomplete.title": "Incomplete Data",
"warning.incomplete.expl.1": "This query returned no nodes. In OSM, only nodes contain coordinates. For example, a way cannot be displayed without its nodes.",
"warning.incomplete.expl.1": "This query returned no nodes. In OHM, only nodes contain coordinates. For example, a way cannot be displayed without its nodes.",
"warning.incomplete.expl.2": "If this is not what you meant to get, <i>overpass turbo</i> can help you to repair (auto-complete) the query by choosing \"repair query\" below. Otherwise you can continue to the data.",
"warning.incomplete.not_again": "do not show this message again.",
"warning.incomplete.remote.expl.1": "It looks like if this query will not return OSM data in XML format with metadata. Editors like JOSM require the data to be in that format, though.",
"warning.incomplete.remote.expl.1": "It looks like if this query will not return OSM data in XML format with metadata. Editors like JOHM require the data to be in that format, though.",
"warning.incomplete.remote.expl.2": "<i>overpass turbo</i> can help you to correct the query by choosing \"repair query\" below.",
"warning.share.long": "Warning: This share-link is quite long. It may not work under certain circumstances",
"warning.share.very_long": "Warning: This share-link is very long. It is likely to fail under normal circumstances (browsers, webservers). Use with caution!",
Expand All @@ -235,7 +235,7 @@
"data_stats.request_duration": "Overpass request took",
"data_stats.lag": "Currentness of data",
"data_stats.lag_areas": "Currentness of areas",
"data_stats.lag.expl": "behind main OSM db",
"data_stats.lag.expl": "behind main OHM db",
"popup.tags": "Tags",
"popup.metadata": "Metadata",
"popup.coordinates": "Coordinates",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions locales/ca.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -181,7 +181,7 @@
"dialog.cancel": "cancel·la",
"dialog.save": "desa",
"dialog.save-local": "desa (local)",
"dialog.save-osm": "desa a osm.org",
"dialog.save-osm": "desa a openhistoricalmap.org",
"dialog.delete": "suprimeix",
"dialog.close": "tanca",
"dialog.done": "fet",
Expand Down Expand Up @@ -211,10 +211,10 @@
"warning.browser.expl.2": "Tingueu present que heu de permetre les galetes o les «dades locals» per a aquest lloc en alguns navegadors, com ara el Firefox i el Chrome.",
"warning.browser.expl.3": "Actualitzeu a una versió més recent del navegador o canvieu-lo per un altre amb més funcionalitats! S'ha provat el funcionament de les versions recents <a href=\"http://www.opera.com\">Opera</a>, <a href=\"http://www.google.com/intl/de/chrome/browser/\">Chrome</a> i <a href=\"http://www.mozilla.org/de/firefox/\">Firefox</a>. Alternativament, també podeu usar el <a href=\"http://overpass-api.de/query_form.html\">formulari de consulta Overpass_API</a>.",
"warning.incomplete.title": "Dades incompletes",
"warning.incomplete.expl.1": "Aquesta consulta no ha retornat cap node. En l'OSM, només els nodes contenen coordenades. Per exemple, una via no es pot mostrar sense els seus nodes.",
"warning.incomplete.expl.1": "Aquesta consulta no ha retornat cap node. En l'OHM, només els nodes contenen coordenades. Per exemple, una via no es pot mostrar sense els seus nodes.",
"warning.incomplete.expl.2": "Si això no és el que volíeu obtenir, l'<i>overpass turbo</i> us pot ajudar a autocompletar la consulta seleccionant l'opció «repara la consulta» següent. Altrament podeu continuar amb les dades.",
"warning.incomplete.not_again": "no mostris més aquest missatge.",
"warning.incomplete.remote.expl.1": "Sembla que aquesta consulta no retorna dades OSM en format XML amb metadades. Els editors com el JOSM requereixen que les dades estiguin en aquest format.",
"warning.incomplete.remote.expl.1": "Sembla que aquesta consulta no retorna dades OSM en format XML amb metadades. Els editors com el JOHM requereixen que les dades estiguin en aquest format.",
"warning.incomplete.remote.expl.2": "L'<i>overpass turbo</i> us pot ajudar a corregir la consulta si seleccioneu «repara la consulta» següent.",
"warning.share.long": "Atenció: aquest enllaç de compartició és molt llarg. Potser no funcioni en algunes circumstàncies",
"warning.share.very_long": "Atenció: aquest enllaç de compartició és molt llarg. Potser no funcioni en algunes circumstàncies (p. e. navegadors o servidors web). Useu-lo amb precaució!",
Expand All @@ -235,7 +235,7 @@
"data_stats.request_duration": "La petició d'Overpass ha trigat",
"data_stats.lag": "Vigència de les dades",
"data_stats.lag_areas": "Vigència de les àrees",
"data_stats.lag.expl": "darrere la base de dades principal OSM",
"data_stats.lag.expl": "darrere la base de dades principal OHM",
"popup.tags": "Tags",
"popup.metadata": "Metadata",
"popup.coordinates": "Coordinates",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions locales/cs.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -181,7 +181,7 @@
"dialog.cancel": "zrušit",
"dialog.save": "uložit",
"dialog.save-local": "uložit (místně)",
"dialog.save-osm": "uložit na osm.org",
"dialog.save-osm": "uložit na openhistoricalmap.org",
"dialog.delete": "smazat",
"dialog.close": "zavřít",
"dialog.done": "hotovo",
Expand Down Expand Up @@ -211,10 +211,10 @@
"warning.browser.expl.2": "U některých prohlížečů (např. Firefox a Chrome) možná budete muset pro tento web povolit soubory cookie nebo „místní data“.",
"warning.browser.expl.3": "Upgradujte prosím na aktuálnější verzi prohlížeče nebo přepněte na vhodnější verzi! Nejnovější verze <a href=\"http://www.opera.com\">Opera</a>, <a href=\"http://www.google.com/intl/de/chrome/browser/\">Chrome</a> a <a href=\"http://www.mozilla.org/de/firefox/\">Firefox</a> byly testovány. Alternativně můžete stále použít <a href=\"http://overpass-api.de/query_form.html\">formulář databázového dotazu Overpass_API</a>.",
"warning.incomplete.title": "Neúplná data",
"warning.incomplete.expl.1": "Tento databázový dotaz nevrátil žádné uzly. V OSM obsahují souřadnice pouze uzly. Například cestu nelze zobrazit bez jejích uzlů.",
"warning.incomplete.expl.1": "Tento databázový dotaz nevrátil žádné uzly. V OHM obsahují souřadnice pouze uzly. Například cestu nelze zobrazit bez jejích uzlů.",
"warning.incomplete.expl.2": "Pokud to není to, co jste chtěli získat, <i>overpass turbo</i> vám může pomoci opravit (auto-dokončením) databázový dotaz výběrem \"opravit dotaz\" níže. Jinak můžete pokračovat k datům.",
"warning.incomplete.not_again": "už nezobrazovat tuto zprávu.",
"warning.incomplete.remote.expl.1": "Vypadá to, že tento dotaz nevrátí data OSM ve formátu XML s metadaty. Software jako JOSM však vyžadují, aby data byla v tomto formátu.",
"warning.incomplete.remote.expl.1": "Vypadá to, že tento dotaz nevrátí data OSM ve formátu XML s metadaty. Software jako JOHM však vyžadují, aby data byla v tomto formátu.",
"warning.incomplete.remote.expl.2": "<i>overpass turbo</i> vám pomůže opravit dotaz výběrem \"opravit dotaz\" níže.",
"warning.share.long": "Upozornění: Tento odkaz na sdílení je poměrně dlouhý. Za určitých okolností nemusí fungovat",
"warning.share.very_long": "Upozornění: Tento odkaz na sdílení je velmi dlouhý. Za normálních okolností (prohlížeče, webové servery) pravděpodobně selže. Používejte opatrně!",
Expand All @@ -235,7 +235,7 @@
"data_stats.request_duration": "Požadavek od Overpass byl přijat",
"data_stats.lag": "Současnost dat",
"data_stats.lag_areas": "Současnost oblastí",
"data_stats.lag.expl": "za hlavní OSM db",
"data_stats.lag.expl": "za hlavní OHM db",
"popup.tags": "Tagy",
"popup.metadata": "Metadata",
"popup.coordinates": "Souřadnice",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions locales/cy.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -181,7 +181,7 @@
"dialog.cancel": "canslo",
"dialog.save": "cadw",
"dialog.save-local": "cadw (lleol)",
"dialog.save-osm": "cadw ar osm.org",
"dialog.save-osm": "cadw ar openhistoricalmap.org",
"dialog.delete": "dileu",
"dialog.close": "close",
"dialog.done": "wedi gorffen",
Expand Down Expand Up @@ -211,10 +211,10 @@
"warning.browser.expl.2": "Note that you may have to enable cookies and/or \"local Data\" for this site on some browsers (such as Firefox and Chrome).",
"warning.browser.expl.3": "Please upgrade to a more up-to-date version of your browser or switch to a more capable one! Recent versions of <a href=\"http://www.opera.com\">Opera</a>, <a href=\"http://www.google.com/intl/de/chrome/browser/\">Chrome</a> and <a href=\"http://www.mozilla.org/de/firefox/\">Firefox</a> have been tested to work. Alternatively, you can still use the <a href=\"http://overpass-api.de/query_form.html\">Overpass_API query form</a>.",
"warning.incomplete.title": "Incomplete Data",
"warning.incomplete.expl.1": "This query returned no nodes. In OSM, only nodes contain coordinates. For example, a way cannot be displayed without its nodes.",
"warning.incomplete.expl.1": "This query returned no nodes. In OHM, only nodes contain coordinates. For example, a way cannot be displayed without its nodes.",
"warning.incomplete.expl.2": "If this is not what you meant to get, <i>overpass turbo</i> can help you to repair (auto-complete) the query by choosing \"repair query\" below. Otherwise you can continue to the data.",
"warning.incomplete.not_again": "Peidiwch â dangos y neges hwn eto.",
"warning.incomplete.remote.expl.1": "It looks like if this query will not return OSM data in XML format with metadata. Editors like JOSM require the data to be in that format, though.",
"warning.incomplete.remote.expl.1": "It looks like if this query will not return OSM data in XML format with metadata. Editors like JOHM require the data to be in that format, though.",
"warning.incomplete.remote.expl.2": "<i>overpass turbo</i> can help you to correct the query by choosing \"repair query\" below.",
"warning.share.long": "Warning: This share-link is quite long. It may not work under certain circumstances",
"warning.share.very_long": "Warning: This share-link is very long. It is likely to fail under normal circumstances (browsers, webservers). Use with caution!",
Expand All @@ -235,7 +235,7 @@
"data_stats.request_duration": "Overpass request took",
"data_stats.lag": "Currentness of data",
"data_stats.lag_areas": "Currentness of areas",
"data_stats.lag.expl": "behind main OSM db",
"data_stats.lag.expl": "behind main OHM db",
"popup.tags": "Tags",
"popup.metadata": "Metadata",
"popup.coordinates": "Coordinates",
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions locales/da.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -181,7 +181,7 @@
"dialog.cancel": "fortryd",
"dialog.save": "gem",
"dialog.save-local": "gem (lokalt)",
"dialog.save-osm": "gem på osm.org",
"dialog.save-osm": "gem på openhistoricalmap.org",
"dialog.delete": "slet",
"dialog.close": "luk",
"dialog.done": "færdig",
Expand Down Expand Up @@ -214,7 +214,7 @@
"warning.incomplete.expl.1": "Denne søgning gav ingen punkter retur, kun punkter indeholder koordinater. For eksempel en vej/polygon kan ikke blive vist uden punkterne der hører til.",
"warning.incomplete.expl.2": "Hvis dette ikke var hvad du forventede at få, kan <i>overpass turbo</i> hjælpe dig med at reparere (auto-fuldføre) forespørgslen ved at vælge \"reparerer søgning\" nedenfor. Ellers kan du fortsætte til data.",
"warning.incomplete.not_again": "vis ikke denne besked igen.",
"warning.incomplete.remote.expl.1": "Det ser ud til at denne søgning ikke vil sende OSM Geodata i et XML format med metadata. Editorer som JOSM kræver at geodata er i det format.",
"warning.incomplete.remote.expl.1": "Det ser ud til at denne søgning ikke vil sende OSM Geodata i et XML format med metadata. Editorer som JOHM kræver at geodata er i det format.",
"warning.incomplete.remote.expl.2": "<i>overpass turbo</i> kan hjælpe dig med rette søgningen ved at vælge \"reparerer søgning\" nedenfor. ",
"warning.share.long": "Advarsel: Dele linket er meget langt. Det vil nok ikke virke under nogle betingelser",
"warning.share.very_long": "Advarsel: Dele linket er meget langt. Det vil temmeligt sikkert nok fejle under normale betingelser (browsere, webservere). Brug med forsigtighed!",
Expand All @@ -235,7 +235,7 @@
"data_stats.request_duration": "Overpass request took",
"data_stats.lag": "Aktualitet af geodata",
"data_stats.lag_areas": "Aktualiteten af områderne",
"data_stats.lag.expl": "bagefter OSM databasen",
"data_stats.lag.expl": "bagefter OHM databasen",
"popup.tags": "Tags",
"popup.metadata": "Metadata",
"popup.coordinates": "Coordinates",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions locales/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -181,7 +181,7 @@
"dialog.cancel": "Abbrechen",
"dialog.save": "Speichern",
"dialog.save-local": "Speichern (lokal)",
"dialog.save-osm": "Auf osm.org speichern",
"dialog.save-osm": "Auf openhistoricalmap.org speichern",
"dialog.delete": "Löschen",
"dialog.close": "Schließen",
"dialog.done": "Erledigt",
Expand Down Expand Up @@ -211,10 +211,10 @@
"warning.browser.expl.2": "Möglicherweise müssen zusätzlich Cookies und/oder \"lokale Daten\" für diese Webseite aktiviert werden (z.B. unter Firefox und Chrome).",
"warning.browser.expl.3": "Bitte wechsle auf eine aktuellere Version deines Browsers oder gar einen anderen Browser! Aktuelle Versionen von <a href=\"http://www.opera.com\">Opera</a>, <a href=\"http://www.google.com/intl/de/chrome/browser/\">Chrome</a> und <a href=\"http://www.mozilla.org/de/firefox/\">Firefox</a> wurden getestet und funktionieren. Alternativ kannst du aber auch das <a href=\"http://overpass-api.de/query_form.html\">Overpass-API-Abfrage-Formular</a> benützen.",
"warning.incomplete.title": "Unvollständige Daten",
"warning.incomplete.expl.1": "Diese Abfrage hat keine Punkte zurückgeliefert. In OSM werden Koordinaten nur in den Punkten gespeichert. Das heißt, dass ein Weg ohne seine Punkte auf der Karte nicht angezeigt werden kann.",
"warning.incomplete.expl.1": "Diese Abfrage hat keine Punkte zurückgeliefert. In OHM werden Koordinaten nur in den Punkten gespeichert. Das heißt, dass ein Weg ohne seine Punkte auf der Karte nicht angezeigt werden kann.",
"warning.incomplete.expl.2": "Wenn aber gewünscht ist, dass diese Daten auch angezeigt werden, kann <i>overpass turbo</i> dabei helfen, die Abfrage automatisch zu vervollständigen (zu \"reparieren\"). Anderenfalls wird zur Datenansicht gewechselt.",
"warning.incomplete.not_again": "Diese Meldung nicht wieder anzeigen.",
"warning.incomplete.remote.expl.1": "Diese Abfrage wird wahrscheinlich keine gültigen XML-Daten mit Metadaten liefern. Editoren wie JOSM benötigen dieses Format aber, um Bearbeitungen vornehmen zu können.",
"warning.incomplete.remote.expl.1": "Diese Abfrage wird wahrscheinlich keine gültigen XML-Daten mit Metadaten liefern. Editoren wie JOHM benötigen dieses Format aber, um Bearbeitungen vornehmen zu können.",
"warning.incomplete.remote.expl.2": "<i>overpass turbo</i> kann helfen, die Abfrage entsprechend zu korrigieren.",
"warning.share.long": "Warnung: Dieser Permalink ist recht lang. Es kann sein, dass er unter bestimmten Umständen nicht wie gewünscht funktioniert.",
"warning.share.very_long": "Warnung: Dieser Permalink ist sehr lang. Es ist wahrscheinlich, dass er unter normalen Umständen (Browser, Webserver) nicht funktioniert. Nur unter Vorbehalt verwenden!",
Expand All @@ -235,7 +235,7 @@
"data_stats.request_duration": "Die Overpass Anfrage benötigte ",
"data_stats.lag": "Aktualität der Daten",
"data_stats.lag_areas": "Aktualität der Areas",
"data_stats.lag.expl": "Rückstand zur zentralen OSM-Datenbank",
"data_stats.lag.expl": "Rückstand zur zentralen OHM-Datenbank",
"popup.tags": "Tags",
"popup.metadata": "Metadata",
"popup.coordinates": "Coordinates",
Expand Down
Loading

0 comments on commit 2542f99

Please sign in to comment.