added missing fr translations

Odizinne · Aug 18, 2024 · e9c67f4 · e9c67f4
1 parent bbb6244
commit e9c67f4
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 33 additions and 9 deletions.
diff --git a/src/HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp b/src/HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp
@@ -255,7 +255,7 @@ void HeadsetControlQt::sendNotificationBasedOnBattery(const QJsonObject &headset
     bool available = (batteryStatus == "BATTERY_AVAILABLE");
 
     if (batteryLevel < ui->notificationBatterySpinbox->value() && !notificationSent && available) {
-        sendNotification("Low battery", QString("%1 has %2% battery left.").arg(headsetName).arg(batteryLevel), QIcon(":/icons/icon.png"), 5000);
+        sendNotification(tr("Low battery"), QString(tr("%1 has %2% battery left.")).arg(headsetName).arg(batteryLevel), QIcon(":/icons/icon.png"), 5000);
         notificationSent = true;
     } else if (batteryLevel >= ui->notificationBatterySpinbox->value() + 5 && notificationSent && available) {
         notificationSent = false;

diff --git a/src/Resources/tr/HeadsetControl-Qt_en.qm b/src/Resources/tr/HeadsetControl-Qt_en.qm
diff --git a/src/Resources/tr/HeadsetControl-Qt_en.ts b/src/Resources/tr/HeadsetControl-Qt_en.ts
@@ -35,7 +35,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.ui" line="210"/>
-        <source>Send notification when battery goes below</source>
+        <source>Send notification when battery goes below:</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
@@ -59,19 +59,29 @@
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="63"/>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="73"/>
         <source>System</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="64"/>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="74"/>
         <source>Dark</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="65"/>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="75"/>
         <source>Light</source>
         <translation></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="258"/>
+        <source>Low battery</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="258"/>
+        <source>%1 has %2% battery left.</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/Resources/tr/HeadsetControl-Qt_fr.qm b/src/Resources/tr/HeadsetControl-Qt_fr.qm
diff --git a/src/Resources/tr/HeadsetControl-Qt_fr.ts b/src/Resources/tr/HeadsetControl-Qt_fr.ts
@@ -35,9 +35,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.ui" line="210"/>
-        <source>Send notification when battery goes below</source>
+        <source>Send notification when battery goes below:</source>
         <translation>Envoyer une notification quand la batterie atteint:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Send notification when battery goes below</source>
+        <translation type="vanished">Envoyer une notification quand la batterie atteint:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.ui" line="256"/>
         <source>Settings</source>
@@ -59,19 +63,29 @@
         <translation>Aucun casque détecté.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="63"/>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="73"/>
         <source>System</source>
         <translation>Système</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="64"/>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="74"/>
         <source>Dark</source>
         <translation>Sombre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="65"/>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="75"/>
         <source>Light</source>
         <translation>Clair</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="258"/>
+        <source>Low battery</source>
+        <translation>Batterie faible</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="258"/>
+        <source>%1 has %2% battery left.</source>
+        <translation>%2% de batterie restant pour %1.</translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>