Add Hungarian translation

Odizinne · Sep 14, 2024 · 7b25c81 · 7b25c81
1 parent 1347531
commit 7b25c81
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 131 additions and 1 deletion.
diff --git a/HeadsetControl-Qt.pro b/HeadsetControl-Qt.pro
@@ -32,7 +32,8 @@ FORMS += \
 
 TRANSLATIONS += \
     src/Resources/tr/HeadsetControl-Qt_fr.ts \
-    src/Resources/tr/HeadsetControl-Qt_en.ts
+    src/Resources/tr/HeadsetControl-Qt_en.ts \
+    src/Resources/tr/HeadsetControl-Qt_hu.ts
 
 RESOURCES += \
     src/Resources/resources.qrc

diff --git a/src/Resources/tr/HeadsetControl-Qt_hu.ts b/src/Resources/tr/HeadsetControl-Qt_hu.ts
@@ -0,0 +1,129 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="hu_HU">
+<context>
+    <name>HeadsetControlQt</name>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.ui" line="26"/>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="493"/>
+        <source>HeadsetControl-Qt</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.ui" line="193"/>
+        <source>device</source>
+        <translation>eszköz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.ui" line="254"/>
+        <source>Battery</source>
+        <translation>Akkumulátor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.ui" line="283"/>
+        <source>Sidetone</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.ui" line="298"/>
+        <source>Lights</source>
+        <translation>Fények</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.ui" line="333"/>
+        <source>Disable lights on low battery</source>
+        <translation>Fények ki alacsony akku szintnél</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.ui" line="362"/>
+        <source>Send notification on low battery</source>
+        <translation>Értesítés alacsony akku szintnél</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.ui" line="391"/>
+        <source>Beep on low battery</source>
+        <translation>Hangjelzés alacsony akku szintnél</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.ui" line="211"/>
+        <source>Settings</source>
+        <translation>Beállítások</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.ui" line="146"/>
+        <source>Icon theme</source>
+        <translation>Ikon stílus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.ui" line="82"/>
+        <source>Run at startup</source>
+        <translation>Indítás bejelentkezéskor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.ui" line="111"/>
+        <source>Low battery threshold</source>
+        <translation>Alacsony akku határérték</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.ui" line="57"/>
+        <source>No supported headset found.</source>
+        <translation>Nem található támogatott fejhallgató.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="112"/>
+        <source>System</source>
+        <translation>Rendszer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="113"/>
+        <source>Dark</source>
+        <translation>Sötét</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="114"/>
+        <source>Light</source>
+        <translation>Világos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="130"/>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="469"/>
+        <source>Show</source>
+        <translation>Mutat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="133"/>
+        <source>Exit</source>
+        <translation>Kilépés</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="277"/>
+        <source>Low battery</source>
+        <translation>Alacsony akkumulátor szint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="277"/>
+        <source>%1 has %2% battery left.</source>
+        <translation>%1 akku töltöttség %2%.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="369"/>
+        <source>Off</source>
+        <translation>Ki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="370"/>
+        <source>No headset connected</source>
+        <translation>Nincs csatlakoztatva fejhallgató</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="472"/>
+        <source>Hide</source>
+        <translation>Elrejt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../HeadsetControlQt/headsetcontrolqt.cpp" line="493"/>
+        <source>The application is still running in the background.</source>
+        <translation>Az alkalmazás továbbra is fut a háttérben.</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>