Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translation: intrastat-extrastat-14.0/intrastat-extrastat-14.0-product_harmonized_system_delivery
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/intrastat-extrastat-14-0/intrastat-extrastat-14-0-product_harmonized_system_delivery/es/

product_harmonized_system_delivery/i18n/es.po

@@ -1,28 +1,44 @@
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-11 15:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-11 15:33+0000\n"
+"Last-Translator: Ivorra78 <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+
 #. module: product_harmonized_system_delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system_delivery.field_product_template__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar Nombre"
 
 #. module: product_harmonized_system_delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system_delivery.field_product_product__hs_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system_delivery.field_product_template__hs_code
 msgid "HS Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código HS"
 
 #. module: product_harmonized_system_delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system_delivery.field_product_template__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: product_harmonized_system_delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system_delivery.field_product_template____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Modificación el"
 
 #. module: product_harmonized_system_delivery
 #: model:ir.model,name:product_harmonized_system_delivery.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Plantilla de Producto"
 
 #. module: product_harmonized_system_delivery
 #: model:ir.model.fields,help:product_harmonized_system_delivery.field_product_product__hs_code
@@ -31,3 +47,5 @@ msgid ""
 "Standardized code for international shipping and goods declaration. At the "
 "moment, only used for the FedEx shipping provider."
 msgstr ""
+"Código normalizado para envíos internacionales y declaración de mercancías. "
+"Por el momento, solo se utiliza para el proveedor de envíos FedEx."