Bump the npm_and_yarn group across 1 directory with 2 updates

Bumps the npm_and_yarn group with 2 updates in the / directory: [undici](https://github.com/nodejs/undici) and [tar](https://github.com/isaacs/node-tar).


Updates `undici` from 6.6.2 to 6.11.1
- [Release notes](https://github.com/nodejs/undici/releases)
- [Commits](nodejs/undici@v6.6.2...v6.11.1)

Updates `tar` from 6.2.0 to 6.2.1
- [Release notes](https://github.com/isaacs/node-tar/releases)
- [Changelog](https://github.com/isaacs/node-tar/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](isaacs/node-tar@v6.2.0...v6.2.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: undici
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: npm_and_yarn
- dependency-name: tar
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

yarn.lock

@@ -288,13 +288,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@fastify/busboy@npm:^2.0.0":
-  version: 2.1.0
-  resolution: "@fastify/busboy@npm:2.1.0"
-  checksum: 10/f22c1e5c52dc350ddf9ba8be9f87b48d3ea5af00a37fd0a0d1e3e4b37f94d96763e514c68a350c7f570260fdd2f08b55ee090cdd879f92a03249eb0e3fd19113
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@github/browserslist-config@npm:^1.0.0":
   version: 1.0.0
   resolution: "@github/browserslist-config@npm:1.0.0"
@@ -673,7 +666,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@tsconfig/node18@npm:*, @tsconfig/node18@npm:^18.2.2":
+"@tsconfig/node18@npm:^18.2.2":
   version: 18.2.2
   resolution: "@tsconfig/node18@npm:18.2.2"
   checksum: 10/1c4b04b570e33de14bf518492e077079db2dcfba738c8d40c6ff916d94c9410246f4cb56f0802d9771423862140bf714c35d4a5f6cec2446d851cf61d3f8f9df
@@ -6795,16 +6788,16 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "tar@npm:^6.0.5, tar@npm:^6.1.11, tar@npm:^6.1.2":
-  version: 6.2.0
-  resolution: "tar@npm:6.2.0"
+  version: 6.2.1
+  resolution: "tar@npm:6.2.1"
   dependencies:
     chownr: "npm:^2.0.0"
     fs-minipass: "npm:^2.0.0"
     minipass: "npm:^5.0.0"
     minizlib: "npm:^2.1.1"
     mkdirp: "npm:^1.0.3"
     yallist: "npm:^4.0.0"
-  checksum: 10/2042bbb14830b5cd0d584007db0eb0a7e933e66d1397e72a4293768d2332449bc3e312c266a0887ec20156dea388d8965e53b4fc5097f42d78593549016da089
+  checksum: 10/bfbfbb2861888077fc1130b84029cdc2721efb93d1d1fb80f22a7ac3a98ec6f8972f29e564103bbebf5e97be67ebc356d37fa48dbc4960600a1eb7230fbd1ea0
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -7072,11 +7065,9 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "undici@npm:^6.6.2":
-  version: 6.6.2
-  resolution: "undici@npm:6.6.2"
-  dependencies:
-    "@fastify/busboy": "npm:^2.0.0"
-  checksum: 10/e08ac9c279d4e4ee1249d30e6e0671f008e156d8ef224bbe3329ef5c5e10197a9e9dbf87c14e44deaffe2802c10bee66c8687d60ff07179b2e18cd5ef454b5c6
+  version: 6.12.0
+  resolution: "undici@npm:6.12.0"
+  checksum: 10/6cdc05c7ed4eef3f998ccd41f355b7f8ffd34ba6962f582b7ee8b3e9488ba95199fb6f23ff92ef87e53762286c45c19fb23aa64f12d33d2c61a45c56c5b85a4b
   languageName: node
   linkType: hard