Update export location for tutorial html files

tools/documentation/matnwb_exportTutorials.m

@@ -18,17 +18,22 @@ function matnwb_exportTutorials(options)
         options.IgnoreFiles (1,:) string = ["basicUsage", "read_demo", "remote_read"];
         options.RunLivescript (1,1) logical = true
     end
+
+    EXPORT_FOLDERS = dictionary(...
+        '.m', fullfile(misc.getMatnwbDir, "tutorials", "private", "mcode"), ...
+        '.html', fullfile(misc.getMatnwbDir, "docs", "source", "_static", "html", "tutorials") );
 
     [exportFormat, targetFolderNames] = deal(options.ExportFormat);
 
     targetFolderNames = extractAfter(targetFolderNames, ".");
-    targetFolderNames(strcmp(targetFolderNames, "m")) = fullfile("private", "mcode");
-
     nwbTutorialDir = fullfile(misc.getMatnwbDir, "tutorials");
     targetFolderPaths = fullfile(nwbTutorialDir, targetFolderNames);
-
-    for folderPath = targetFolderPaths
-        if ~isfolder(folderPath); mkdir(folderPath); end
+
+    for i = 1:numel(exportFormat)
+        if isKey(EXPORT_FOLDERS, exportFormat(i))
+            targetFolderPaths(i) = EXPORT_FOLDERS(exportFormat(i));
+        end
+        if ~isfolder(targetFolderPaths(i)); mkdir(targetFolderPaths(i)); end
     end
 
     if isempty(options.FilePaths)