Update device updater plugin and skill dependencies

requirements/pi.txt

@@ -32,7 +32,7 @@ ovos-stt-plugin-vosk~=0.1,>=0.1.4
 neon-phal-plugin-monitoring~=0.0.2
 neon-phal-plugin-audio-receiver~=0.0.4
 neon-phal-plugin-reset~=0.4,>=0.4.1
-neon-phal-plugin-device-updater~=0.2,>=0.2.1a4
+neon-phal-plugin-device-updater~=0.3
 neon-phal-plugin-fan~=0.1,>=0.1.1a1
 neon-phal-plugin-switches~=0.0.5
 neon-phal-plugin-linear_led~=0.2,>=0.2.3
@@ -54,7 +54,7 @@ ovos-gui-plugin-shell-companion~=0.0.0,>=0.0.1a6
 
 # Pi-specific skills
 neon-skill-core_ready~=0.1
-neon-skill-update~=3.0,>=3.0.1a2
+neon-skill-update~=3.1
 ovos-skill-homescreen~=0.0.2,>=0.0.3a16
 
 # ovos-skill-setup~=0.0.1