Implement Syriac / Assyrian Support

lingua_franca/internal.py

@@ -10,20 +10,22 @@
 
 
 _SUPPORTED_LANGUAGES = ("ca", "cs", "da", "de", "en", "es", "fr", "hu",
- "it", "nl", "pl", "pt", "ru", "sl", "sv", "fa")
+ "it", "nl", "pl", "pt", "ru", "sl", "sv", "fa",
+ "eu-eu", "syr")
 
 _SUPPORTED_FULL_LOCALIZATIONS = ("ca-es", "cs-cz", "da-dk", "de-de",
  "en-au", "en-us", "es-es", "fr-fr",
  "hu-hu", "it-it", "nl-nl", "pl-pl",
  "fa-ir", "pt-pt", "ru-ru", "sl-si",
- "sv-se", "tr-tr")
+ "sv-se", "syr-sy", "tr-tr", "eu-eu")
 
 _DEFAULT_FULL_LANG_CODES = {'ca': 'ca-es',
  'cs': 'cs-cz',
  'da': 'da-dk',
  'de': 'de-de',
  'en': 'en-us',
  'es': 'es-es',
+ 'eu': 'eu-eu',
  'fa': 'fa-ir',
  'fr': 'fr-fr',
  'hu': 'hu-hu',
@@ -34,6 +36,7 @@
  'ru': 'ru-ru',
  'sl': 'sl-si',
  'sv': 'sv-se',
+ 'syr': 'syr-sy',
  'tr': 'tr-tr'}
 
 __default_lang = None

lingua_franca/lang/common_data_syr.py

@@ -0,0 +1,185 @@
+#
+# Copyright 2017 Mycroft AI Inc.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+from collections import OrderedDict
+from .parse_common import invert_dict
+
+_FUNCTION_NOT_IMPLEMENTED_WARNING = "ܐܗܐ ܣܘܥܪܢܐ ܠܐ ܝܠܗ ܦܝܫܐ ܬܘܡܡܐ ܒܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ"
+
+# Word rules for gender
+_SYRIAC_FEMALE_ENDINGS = ["ܬܐ"]
+_SYRIAC_MALE_ENDINGS = ["ܐ"]
+
+# Special cases, word lookup for words not covered by above rule
+
+# Masculine gender denotes names of:
+# - rivers, islands, days of the week (except:Saturday and Sunday)
+# - words where the letter ܬ does not appear as a suffix, but as part of
+# the root (ܒܝܬܐ، ܡܘܬܐ)
+# - loanwords with penultimate letter ܬ referring to masculine gender
+# such as ܐܟܬܐ
+
+_SYRIAC_GENDERED_NOUNS_EXCEPTIONS = {
+ "ܥܪܘܒܬܐ": "f",
+ "ܫܒܬܐ": "f",
+ "ܕܩܠܬ": "m",
+ "ܦܪܬ": "m",
+ "ܒܝܬܐ": "m",
+ "ܡܘܬܐ": "m"
+}
+
+_SYRIAC_ONES = [
+ "",
+ "ܚܕ",
+ "ܬܪܝܢ",
+ "ܬܠܬܐ",
+ "ܐܪܒܥܐ",
+ "ܚܡܫܐ",
+ "ܫܬܐ",
+ "ܫܒܥܐ",
+ "ܬܡܢܝܐ",
+ "ܬܫܥܐ",
+ "ܥܣܪܐ",
+ "ܚܕܥܣܪ",
+ "ܬܪܥܣܪ",
+ "ܬܠܬܥܣܪ",
+ "ܐܪܒܥܣܪ",
+ "ܚܡܫܥܣܪ",
+ "ܫܬܥܣܪ",
+ "ܫܒܥܣܪ",
+ "ܬܡܢܥܣܪ",
+ "ܬܫܥܣܪ"
+]
+
+_SYRIAC_ONES_FEM = [
+ "",
+ "ܚܕܐ",
+ "ܬܪܬܝܢ",
+ "ܬܠܬ",
+ "ܐܪܒܥ",
+ "ܚܡܫ",
+ "ܫܬ",
+ "ܫܒܥ",
+ "ܬܡܢܐ",
+ "ܬܫܥ"
+]
+
+_SYRIAC_TENS = [
+ "",
+ "ܥܣܪܐ",
+ "ܥܣܪܝܢ",
+ "ܬܠܬܝܢ",
+ "ܐܪܒܥܝܢ",
+ "ܚܡܫܝܢ",
+ "ܫܬܝܢ",
+ "ܫܒܥܝܢ",
+ "ܬܡܢܝܢ",
+ "ܬܫܥܝܢ"
+]
+
+_SYRIAC_HUNDREDS = [
+ "",
+ "ܡܐܐ",
+ "ܬܪܝܢܡܐܐ",
+ "ܬܠܬܡܐܐ",
+ "ܐܪܒܥܡܐܐ",
+ "ܚܡܫܡܐܐ",
+ "ܫܬܡܐܐ",
+ "ܫܒܥܡܐܐ",
+ "ܬܡܢܡܐܐ",
+ "ܬܫܥܡܐܐ"
+]
+
+_SYRIAC_LARGE = [
+ "",
+ "ܐܠܦܐ",
+ "ܡܠܝܘܢܐ",
+ "ܡܠܝܪܐ",
+ "ܒܠܝܘܢܐ",
+ "ܒܠܝܪܐ"
+]
+
+_SYRIAC_ORDINAL_BASE = {
+ 1: 'ܩܕܡܝܐ',
+ 2: 'ܬܪܝܢܐ',
+ 3: 'ܬܠܝܬܝܐ',
+ 4: 'ܪܒܝܥܝܐ',
+ 5: 'ܚܡܝܫܝܐ',
+ 6: 'ܫܬܝܬܝܐ',
+ 7: 'ܫܒܝܥܝܐ',
+ 8: 'ܬܡܝܢܝܐ',
+ 9: 'ܬܫܝܥܝܐ',
+ 10: 'ܥܣܝܪܝܐ',
+ 11: 'ܚܕܥܣܝܪܝܐ',
+ 12: 'ܬܪܥܣܝܪܝܐ',
+ 13: 'ܬܠܬܥܣܝܪܝܐ',
+ 14: 'ܐܪܒܥܣܝܪܝܐ',
+ 15: 'ܚܡܫܥܣܝܪܝܐ',
+ 16: 'ܫܬܥܣܝܪܝܐ',
+ 17: 'ܫܒܥܣܝܪܝܐ',
+ 18: 'ܬܡܢܥܣܝܪܝܐ',
+ 19: 'ܬܫܥܣܝܪܝܐ',
+ 20: 'ܥܣܪܝܢܝܐ',
+ 30: 'ܬܠܬܝܢܝܐ',
+ 40: 'ܐܪܒܥܝܢܝܐ',
+ 50: 'ܚܡܫܝܢܝܐ',
+ 60: 'ܫܬܝܢܝܐ',
+ 70: 'ܫܒܥܝܢܝܐ',
+ 80: 'ܬܡܢܝܢܝܐ',
+ 90: 'ܬܫܥܝܢܝܐ',
+ 100: 'ܐܡܝܐ',
+ 200: 'ܬܪܝܢܡܝܐ',
+ 300: 'ܬܠܬܡܝܐ',
+ 400: 'ܐܪܒܥܡܝܐ',
+ 500: 'ܚܡܫܡܝܐ',
+ 600: 'ܫܬܡܝܐ',
+ 700: 'ܫܒܥܡܝܐ',
+ 800: 'ܬܡܢܡܝܐ',
+ 900: 'ܬܫܥܡܝܐ',
+ 1000: 'ܐܠܦܝܐ',
+ 10000: 'ܪܒܘܬܢܝܐ'
+}
+
+_SYRIAC_FRACTIONS = {
+ 3: "ܬܘܠܬܐ",
+ 4: "ܪܘܒܥܐ",
+ 5: "ܚܘܡܫܐ",
+ 6: "ܫܘܬܬܐ",
+ 7: "ܫܘܒܥܐ",
+ 8: "ܬܘܡܢܐ",
+ 9: "ܬܘܫܥܐ",
+ 10: "ܥܘܣܪܐ",
+ 20: "ܚܕ ܡܢ ܥܣܪܝܢ",
+ 30: "ܚܕ ܡܢ ܬܠܬܝܢ",
+ 50: "ܚܕ ܡܢ ܚܡܫܝܢ",
+ 100: "ܚܕ ܡܢ ܡܐܐ",
+ 1000: "ܚܕ ܡܢ ܐܠܦܐ"
+}
+
+_SYRIAC_FRACTIONS_HALF = [
+ "ܦܠܓܐ",
+ "ܦܠܓܗ",
+ "ܦܠܓܘ",
+ "ܦܠܓܘܬ"
+]
+
+_SYRIAC_FRAC = ["", "ܥܣܪܐ", "ܡܐܐ"]
+_SYRIAC_FRAC_BIG = ["", "ܐܠܦܐ", "ܡܠܝܘܢܐ", "ܒܠܝܘܢܐ" ]
+
+# Fraction separator
+_SYRIAC_SEPARATOR = " ܡܢ "
+
+# Conjoiner
+_SYRIAC_CONJOINER = " ܘ"