Skip to content

Commit

Permalink
Initial translations for:
Browse files Browse the repository at this point in the history
Danish, German, Spanish, French, Dutch, Portuguese, Russian, Swedish and Chinese
  • Loading branch information
Mattk70 committed Nov 16, 2024
1 parent 6ff6b66 commit 71e9b0c
Show file tree
Hide file tree
Showing 43 changed files with 4,547 additions and 83 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions Help/bugs.html → Help/community.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,8 +6,8 @@
</head>
<body>

<h4>Would you like help?</h4>
<p>
<h4 id="heading">Would you like help?</h4>
<p id="content">
There is a WhatsApp community for Chirpity Users. You can can share issues, suggest new features and discuss species IDs using the group chats there.
If you would like to join the community just press this button to be taken to the WhatsApp invite page: </p>
<p class="w-100 d-flex justify-content-center">
Expand Down
62 changes: 31 additions & 31 deletions Help/keyboard.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,134 +8,134 @@

<table class="table table-hover p-1">
<tr>
<td colspan="2" class="text-center text-bg-light"><h5>File handling</h5></td>
<td colspan="2" class="text-center text-bg-light"><h5 id="file-handling">File handling</h5></td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>O</kbd></td>
<td>Show file open dialog</td>
<td id="show-file-open">Show file open dialog</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>S</kbd></td>
<td>Save detections to the records archive.
<td id="save-detections">Save detections to the records archive.
</td>
</tr>

<tr>
<td colspan="2" class="text-center text-bg-light"><h5>Analysis</h5></td>
<td colspan="2" class="text-center text-bg-light"><h5 id="analysis">Analysis</h5></td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>A</kbd></td>
<td>Analyse the current file.
<td id="analyse-file">Analyse the current file.
</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Shift</kbd> + <kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>A</kbd></td>
<td>Analyse all open files.
<td id="analyeALL">Analyse all open files.
</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Esc</kbd></td>
<td>Stop analysis</td>
<td id="stop-analysis">Stop analysis</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>Tab</kbd></td>
<td>Toggle between exploring the archive and the latest analysis results. This allows you to compare current detections with those you've previously recorded.</td>
<td id="toggle-archive">Toggle between exploring the archive and the latest analysis results. This allows you to compare current detections with those you've previously recorded.</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="text-center text-bg-light"><h5>Navigating Audio</h5></td>
<td colspan="2" class="text-center text-bg-light"><h5 id="navigate-audio">Navigating Audio</h5></td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>SpaceBar</kbd></td>
<td>Toggle Play/Pause the audio</td>
<td id="play-pause">Toggle Play/Pause the audio</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>P</kbd></td>
<td>Play the selected region. Only active if a region has been selected.</td>
<td id="play-region">Play the selected region. Only active if a region has been selected.</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>C</kbd></td>
<td>Centre the spectrogram at the current playhead position. Also, if you double-click the mouse at a point in the audio,
<td id="center-spec">Centre the spectrogram at the current playhead position. Also, if you double-click the mouse at a point in the audio,
it will centre the spectrogram at that point</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>G</kbd></td>
<td>Go to position in file</td>
<td id="go-to">Go to position in file</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Home</kbd> or <br><kbd>Fn</kbd> + <kbd>ArrowLeft</kbd></td>
<td>Move the playhead to the beginning of the file</td>
<td id="file-begin">Move the playhead to the beginning of the file</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>End</kbd> or <br><kbd>Fn</kbd> + <kbd>ArrowRight</kbd></td>
<td>Move the playhead to the end of the file</td>
<td id="file-end">Move the playhead to the end of the file</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>PgUp</kbd> or <br><kbd>Fn</kbd> + <kbd>ArrowUp</kbd></td>
<td>Move back to the previous period in the spectrogram. You can also use the mouse wheel or two finger trackpad swipe.</td>
<td id="pageup">Move back to the previous period in the spectrogram. You can also use the mouse wheel or two finger trackpad swipe.</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>PgDn</kbd> or <br><kbd>Fn</kbd> + <kbd>ArrowDown</kbd></td>
<td>Move forward to the next period in the spectrogram</td>
<td id="pagedown">Move forward to the next period in the spectrogram</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Left arrow (&larr;)</kbd></td>
<td>Move the playhead forward. </td>
<td id="skip-forward">Move the playhead forward. </td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Right arrow (&rarr;)</kbd></td>
<td>Move the playhead backward. </td>
<td id="skip-back">Move the playhead backward. </td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Tab</kbd> or <br><kbd>Down Arrow (&darr;)</kbd></td>
<td>Skip to the next detection</td>
<td id="next-detection">Skip to the next detection</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Shift</kbd> + <kbd>Tab</kbd> or <br><kbd>Up Arrow (&uarr;)</kbd></td>
<td>Skip back to the previous detection</td>
<td id="previous-detection">Skip back to the previous detection</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="text-center text-bg-light"><h5>Spectrogram Adjustments</h5></td>
<td colspan="2" class="text-center text-bg-light"><h5 id="spec-adjust">Spectrogram Adjustments</h5></td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>+</kbd></td>
<td>Zoom in on the spectrogram. When zooming, Chirpity automatically adjusts the short-time Fourier transform (STFT) window size to optimize
<td id="zoom-in">Zoom in on the spectrogram. When zooming, Chirpity automatically adjusts the short-time Fourier transform (STFT) window size to optimize
the spectral resolution
</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>-</kbd></td>
<td>Zoom out the spectrogram. When zooming, Chirpity automatically adjusts the STFT window size to optimize the
<td id="zoom-out">Zoom out the spectrogram. When zooming, Chirpity automatically adjusts the STFT window size to optimize the
spectral resolution
</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>+</kbd> or <kbd>F5</kbd></td>
<td>Manually reduce the spectrogram window size. Adjusting the window size has the effect of sharpening / blurring the calls in the spectrogram.
<td id="reduce-fft">Manually reduce the spectrogram window size. Adjusting the window size has the effect of sharpening / blurring the calls in the spectrogram.
</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>-</kbd> or <kbd>F4</kbd></td>
<td>Manually increase the spectrogram window size
<td id="increase-fft">Manually increase the spectrogram window size
</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>T</kbd></td>
<td>Toggle between Timecode and Time of Day</td>
<td id="timeline-toggle">Toggle between Timecode and Time of Day</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="text-center text-bg-light"><h5>Records</h5></td>
<td colspan="2" class="text-center text-bg-light"><h5 id="records">Records</h5></td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Delete</kbd> or <kbd>Backspace</kbd></td>
<td>Delete current record</td>
<td id="delete">Delete current record</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>Z</kbd></td>
<td>Restore deleted record(s)</td>
<td id="undo">Restore deleted record(s)</td>
</tr>
<tr>
<td><kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>V</kbd></td>
<td>Validate the current active record (confirm the detection)</td>
<td id="validate">Validate the current active record (confirm the detection)</td>
</tr>
</table>

Expand Down
12 changes: 12 additions & 0 deletions I18n/community.ar.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,12 @@
{
"heading": [
"هل تحتاج إلى مساعدة؟"
],
"content": [
"يوجد مجتمع على واتساب لمستخدمي Chirpity. يمكنك مشاركة المشكلات، واقتراح ميزات جديدة، ومناقشة تحديد الأنواع باستخدام الدردشات الجماعية هناك. إذا كنت ترغب في الانضمام إلى المجتمع، فقط اضغط على هذا الزر للانتقال إلى صفحة دعوة واتساب:"
],
"join-whatsapp": [
"انضم إلى مجتمع Chirpity على واتساب"
]
}

11 changes: 11 additions & 0 deletions I18n/community.da.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,11 @@
{
"heading": [
"Vil du have hjælp?"
],
"content": [
"Der er et WhatsApp-fællesskab for Chirpity-brugere. Du kan dele problemer, foreslå nye funktioner og diskutere artsidentifikationer i gruppechattene. Hvis du gerne vil være en del af fællesskabet, skal du bare trykke på denne knap for at blive sendt til WhatsApp-invitationen:"
],
"join-whatsapp": [
"Deltag i Chirpity WhatsApp-fællesskabet"
]
}
11 changes: 11 additions & 0 deletions I18n/community.en.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,11 @@
{
"heading": [
"Would you like help?"
],
"content": [
"There is a WhatsApp community for Chirpity Users. You can can share issues, suggest new features and discuss species IDs using the group chats there. If you would like to join the community just press this button to be taken to the WhatsApp invite page:"
],
"join-whatsapp": [
"Join the Chirpity WhatsApp community"
]
}
12 changes: 12 additions & 0 deletions I18n/community.es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,12 @@
{
"heading": [
"¿Te gustaría ayuda?"
],
"content": [
"Existe una comunidad de WhatsApp para los usuarios de Chirpity. Puedes compartir problemas, sugerir nuevas funciones y discutir identificaciones de especies en los chats grupales. Si deseas unirte a la comunidad, simplemente presiona este botón para ir a la página de invitación de WhatsApp:"
],
"join-whatsapp": [
"Únete a la comunidad de WhatsApp de Chirpity"
]
}

12 changes: 12 additions & 0 deletions I18n/community.fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,12 @@
{
"heading": [
"Souhaitez-vous de l'aide ?"
],
"content": [
"Il existe une communauté WhatsApp pour les utilisateurs de Chirpity. Vous pouvez y partager des problèmes, suggérer de nouvelles fonctionnalités et discuter des identifications d'espèces via les discussions de groupe. Si vous souhaitez rejoindre la communauté, appuyez simplement sur ce bouton pour accéder à la page d'invitation WhatsApp :"
],
"join-whatsapp": [
"Rejoindre la communauté WhatsApp de Chirpity"
]
}

11 changes: 11 additions & 0 deletions I18n/community.nl.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,11 @@
{
"heading": [
"Zou je hulp willen?"
],
"content": [
"Er is een WhatsApp-gemeenschap voor Chirpity-gebruikers. Je kunt problemen delen, nieuwe functies voorstellen en soortidentificaties bespreken in de groepsgesprekken. Als je je bij de gemeenschap wilt voegen, druk dan gewoon op deze knop om naar de WhatsApp-uitnodigingspagina te gaan:"
],
"join-whatsapp": [
"Word lid van de Chirpity WhatsApp-gemeenschap"
]
}
11 changes: 11 additions & 0 deletions I18n/community.pt.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,11 @@
{
"heading": [
"Você gostaria de ajuda?"
],
"content": [
"Existe uma comunidade no WhatsApp para usuários do Chirpity. Você pode compartilhar problemas, sugerir novos recursos e discutir identificações de espécies usando os chats de grupo lá. Se você quiser entrar na comunidade, basta pressionar este botão para ser redirecionado para a página de convite do WhatsApp:"
],
"join-whatsapp": [
"Entrar na comunidade do Chirpity no WhatsApp"
]
}
11 changes: 11 additions & 0 deletions I18n/community.sv.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,11 @@
{
"heading": [
"Skulle du vilja ha hjälp?"
],
"content": [
"Det finns en WhatsApp-gemenskap för Chirpity-användare. Du kan dela problem, föreslå nya funktioner och diskutera artidentifieringar i gruppchattarna. Om du vill gå med i gemenskapen, tryck bara på denna knapp för att komma till WhatsApp-inbjudningssidan:"
],
"join-whatsapp": [
"Gå med i Chirpity WhatsApp-gemenskapen"
]
}
12 changes: 12 additions & 0 deletions I18n/community.zh.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,12 @@
{
"heading": [
"需要帮助吗?"
],
"content": [
"Chirpity 用户有一个 WhatsApp 社区。您可以在群聊中分享问题、提出新功能建议并讨论物种识别。如果您想加入该社区,只需点击此按钮即可访问 WhatsApp 邀请页面:"
],
"join-whatsapp": [
"加入 Chirpity WhatsApp 社区"
]
}

Loading

0 comments on commit 71e9b0c

Please sign in to comment.