Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Italian (it_it))
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 100.0% (32 of 32 strings)

Co-authored-by: Massimo Pissarello <[email protected]>
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-vdr-recordings/it_it/
Translation: Kodi add-ons: video/plugin.video.vdr.recordings
  • Loading branch information
weblate and mapi68 committed Nov 3, 2023
1 parent 9db1c34 commit 6201d36
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
6 changes: 3 additions & 3 deletions resources/language/resource.language.it_it/strings.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,23 +7,23 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI-Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-29 21:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-09 06:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-03 14:11+0000\n"
"Last-Translator: Massimo Pissarello <[email protected]>\n"
"Language-Team: Italian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-vdr-recordings/it_it/>\n"
"Language: it_it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.1\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Play VDR recordings"
msgstr "Riproduci registrazioni VDR"

msgctxt "Addon Description"
msgid "If you use Klaus Schmidingers VDR http://www.tvdr.de to create TV recorings, you can use this plugin to watch them in KODI.[CR]You do need access to the file system where the VDR recordings are stored, e.g. using NFS. A running VDR is not required during playback of the recordings with this plugin."
msgstr "Se utilizzi Klaus Schmidingers VDR http://www.tvdr.de per creare registrazioni TV, puoi utilizzare questo plugin per guardarle su KODI.[CR]Devi accedere al file system in cui sono archiviate le registrazioni VDR, ad es. utilizzando NFS. Con questo plugin non è necessario avere VDR in esecuzione durante la riproduzione delle registrazioni."
msgstr "Se utilizzi Klaus Schmidingers VDR http://www.tvdr.de per creare registrazioni TV, puoi usare questo plugin per guardarle su KODI.[CR]Devi accedere al file system in cui sono archiviate le registrazioni VDR, ad es. usando NFS. Con questo plugin non è necessario avere VDR in esecuzione durante la riproduzione delle registrazioni."

# settings labels
msgctxt "#30001"
Expand Down

0 comments on commit 6201d36

Please sign in to comment.