Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (French (France) (fr_fr))
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translated using Weblate (French (France) (fr_fr))

Currently translated at 58.9% (23 of 39 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es))

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es))

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es))

Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es))

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: roliverosc <[email protected]>
Co-authored-by: skypichat <[email protected]>
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-channelsdvr/es_es/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-channelsdvr/fr_fr/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-hdhomerun-simple/es_es/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-hdhomerun-simple/fr_fr/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-playonbrowser/es_es/
Translation: Kodi add-ons: video/plugin.video.channelsdvr
Translation: Kodi add-ons: video/plugin.video.hdhomerun.simple
Translation: Kodi add-ons: video/plugin.video.playonbrowser
  • Loading branch information
@weblate @roliverosc
3 people committed May 7, 2024
1 parent 212f84a commit 337dd69
Show file tree
Hide file tree
Showing 5 changed files with 47 additions and 47 deletions.
46 changes: 23 additions & 23 deletions plugin.video.channelsdvr/resources/language/resource.language.es_es/strings.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,27 +7,27 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plugin.video.channelsdvr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-02 11:07+0000\n"
"Last-Translator: José Antonio Alvarado <jalvarado0.eses@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-26 16:02+0000\n"
"Last-Translator: roliverosc <roliverosc@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-channelsdvr/es_es/>\n"
"Language: es_es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.3\n"
"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Live TV, everywhere"
msgstr "TV en directo en cualquier sitio"

msgctxt "Addon Description"
msgid "Watch your favorite programs on Kodi. Channels delivers a unified experience across all your TVs, devices, and streaming platforms."
msgstr "Mira tus programas favoritos en Kodi. Canales entrega una experiencia unificada en todos tus dispositivos, TVs y plataformas de emisión."
msgstr "Vea sus programas favoritos en Kodi. Channels ofrece una experiencia unificada en todos sus dispositivos, TVs y plataformas de emisión."

msgctxt "#30000"
msgid "Enable Debugging [Log errors]"
msgstr "Habilitar modo depuración (registro de errores)"
msgstr "Activar modo depuración (registro de errores)"

msgctxt "#30001"
msgid "Something went wrong, Please check settings and try again..."
Expand All @@ -43,15 +43,15 @@ msgstr "Alineación"

msgctxt "#30004"
msgid "Enable M3U/XMLTV Generator Service"
msgstr "Activar Servicio Generador de M3U/XMLTV"
msgstr "Activar servicio generador de M3U/XMLTV"

msgctxt "#30005"
msgid "M3U/XMLTV Path"
msgstr "Ruta M3U/XMLTV"

msgctxt "#30006"
msgid "Use MPEG Video Streams"
msgstr "Utilizar transmisiones de vídeo MPEG"
msgstr "Usar transmisiones de vídeo MPEG"

msgctxt "#30007"
msgid "%s Updating..."
Expand All @@ -63,47 +63,47 @@ msgstr "General"

msgctxt "#30009"
msgid "Enter Channels DVR Server IP"
msgstr "Introduce IP del servidor de Canales DVR"
msgstr "Introduzca IP del servidor de Canales DVR"

msgctxt "#30010"
msgid "Enter Channels DVR Server Port"
msgstr "Introduce el Puerto del servidor de Canales DVR"
msgstr "Introduzca Puerto del servidor de Canales DVR"

msgctxt "#30011"
msgid "Allow this plugin to automatically configure IPTV Simple PVR Backend?"
msgstr "¿Permitir al plugin configurar automáticamente IPTV Simple PVR Backend?"
msgstr "¿Desea permitir que este complemento configure automáticamente IPTV Simple PVR Backend?"

msgctxt "#30012"
msgid "Coming Up Later..."
msgstr "Próximamente..."

msgctxt "#30013"
msgid "Search"
msgstr "Búsqueda"
msgstr "Búscar"

msgctxt "#30014"
msgid "Enter Search Term"
msgstr "Introduce Término de Búsqueda"
msgstr "Introduce Término de búsqueda"

msgctxt "#30015"
msgid "Recordings"
msgstr "Grabaciones"

msgctxt "#30016"
msgid "Build Only Favorites"
msgstr "Construir Solo Favoritos"
msgstr "Crear solo favoritos"

msgctxt "#30017"
msgid "Live (Favorites)"
msgstr "En Directo (Favoritos)"
msgstr "En directo (Favoritos)"

msgctxt "#30018"
msgid "Use Direct stream"
msgstr "Usar flujo directo"
msgstr "Usar transmisión en directo"

msgctxt "#30019"
msgid "PseudoTV Live Supported through Recommended Services"
msgstr "PseudoTV Live soportado por medio de Servicios Recomendados"
msgstr "PseudoTV Live soportado a través de servicios recomendados"

msgctxt "#30020"
msgid "Enable Timeshift"
Expand All @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Completo"

msgctxt "#30023"
msgid "%s not found, Please Install"
msgstr "% no encontrado. Por favor, instálalo"
msgstr "%s no encontrado. Por favor, instálelo"

msgctxt "#30024"
msgid "Sources"
Expand Down Expand Up @@ -151,27 +151,27 @@ msgstr "Ajustes de PseudoTV Live…"

msgctxt "#49006"
msgid "Only add Favorites"
msgstr "Añadir solo Favoritos"
msgstr "Añadir solo favoritos"

msgctxt "#49007"
msgid "%s added to Favorites"
msgstr "%s añadido a Favoritos"
msgstr "%s añadido a favoritos"

msgctxt "#49008"
msgid "%s removed from Favorites"
msgstr "%s quitado de Favoritos"
msgstr "%s borrado de favoritos"

msgctxt "#49009"
msgid "Add Channel to Favorites"
msgstr "Añadir Canal a Favoritos"
msgstr "Añadir canal a favoritos"

msgctxt "#49010"
msgid "Remove Channel from Favorites"
msgstr "Quitar Canal de Favoritos"
msgstr "Borrar canal de favoritos"

msgctxt "#49011"
msgid "Live (Favorites)"
msgstr "En Directo (Favoritos)"
msgstr "En directo (Favoritos)"

msgctxt "#49012"
msgid "Favorites"
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions plugin.video.channelsdvr/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plugin.video.channelsdvr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-17 02:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-07 12:46+0000\n"
"Last-Translator: skypichat <[email protected]>\n"
"Language-Team: French (France) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-channelsdvr/fr_fr/>\n"
"Language: fr_fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.3\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Live TV, everywhere"
Expand Down Expand Up @@ -107,23 +107,23 @@ msgstr "PseudoTV Live prise en charge par les services recommandés"

msgctxt "#30020"
msgid "Enable Timeshift"
msgstr ""
msgstr "Activer le contrôle du direct"

msgctxt "#30021"
msgid "Reconfigure %s for use with %s"
msgstr "Reconfigurer %s pour l'utiliser avec %s"

msgctxt "#30022"
msgid "Complete"
msgstr ""
msgstr "Complet"

msgctxt "#30023"
msgid "%s not found, Please Install"
msgstr ""
msgstr "%s introuvable, veuillez installer"

msgctxt "#30024"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgstr "Sources"

msgctxt "#49000"
msgid "Integration"
Expand Down
20 changes: 10 additions & 10 deletions plugin.video.hdhomerun.simple/resources/language/resource.language.es_es/strings.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plugin.video.hdhomerun.simple\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-06 02:30+0000\n"
"Last-Translator: José Antonio Alvarado <jalvarado0.eses@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-26 16:02+0000\n"
"Last-Translator: roliverosc <roliverosc@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-hdhomerun-simple/es_es/>\n"
"Language: es_es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Simple HDHomeRun Interface."
Expand All @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Se necesita un dispositivo HDHomeRun compatible"

msgctxt "#30000"
msgid "Enable Debugging [Log errors]"
msgstr "Habilitar modo depuración (registro de errores)"
msgstr "Activar modo depuración (registro de errores)"

msgctxt "#30002"
msgid "Preferred Transcoding"
Expand Down Expand Up @@ -143,27 +143,27 @@ msgstr "Ajustes de PseudoTV Live…"

msgctxt "#49006"
msgid "Only add Favorites"
msgstr "Añadir solo Favoritos"
msgstr "Añadir solo favoritos"

msgctxt "#49007"
msgid "%s added to Favorites"
msgstr "%s añadido a Favoritos"
msgstr "%s añadido a favoritos"

msgctxt "#49008"
msgid "%s removed from Favorites"
msgstr "%s quitado de Favoritos"
msgstr "%s borrado de favoritos"

msgctxt "#49009"
msgid "Add Channel to Favorites"
msgstr "Añadir Canal a Favoritos"
msgstr "Añadir canal a favoritos"

msgctxt "#49010"
msgid "Remove Channel from Favorites"
msgstr "Quitar Canal de Favoritos"
msgstr "Borrar canal de favoritos"

msgctxt "#49011"
msgid "Live (Favorites)"
msgstr "En Directo (Favoritos)"
msgstr "En directo (Favoritos)"

msgctxt "#49012"
msgid "Favorites"
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions plugin.video.hdhomerun.simple/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plugin.video.hdhomerun.simple\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-17 02:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-07 12:46+0000\n"
"Last-Translator: skypichat <[email protected]>\n"
"Language-Team: French (France) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-hdhomerun-simple/fr_fr/>\n"
"Language: fr_fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.3\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Simple HDHomeRun Interface."
Expand All @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""

msgctxt "#30020"
msgid "Enable Timeshift"
msgstr ""
msgstr "Activer le contrôle du direct"

msgctxt "#30101"
msgid "Available Devices"
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions plugin.video.playonbrowser/resources/language/resource.language.es_es/strings.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plugin.video.playonbrowser Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-01 20:15+0000\n"
"Last-Translator: José Antonio Alvarado <jalvarado0.eses@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-27 12:44+0000\n"
"Last-Translator: roliverosc <roliverosc@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-playonbrowser/es_es/>\n"
"Language: es_es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Browse PlayOn from Kodi."
Expand All @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Requiere el software Playon Server"

msgctxt "#30000"
msgid "Enable Debugging [Log errors]"
msgstr "Habilitar modo depuración (registro de errores)"
msgstr "Activar modo depuración (registro de errores)"

msgctxt "#30001"
msgid "Navigate to m.playon.tv in a browser to get the resolved IP."
Expand Down Expand Up @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Kodi UPNP Activado"

msgctxt "#30016"
msgid "Enter Search Term"
msgstr "Introduce Término de Búsqueda"
msgstr "Introduce término de búsqueda"

msgctxt "#30017"
msgid "Add to PlayLater"
Expand Down

0 comments on commit 337dd69

Please sign in to comment.