fixes for translation (#249)

* fixes for translation

* мгм....

Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/deltav/catalog/fills/crates/armory.ftl

@@ -1,10 +1,10 @@
-ent-CrateArmoryGrand = Ящик с Марк 1
+ent-CrateArmoryGrand = { ent-CrateWeaponSecure }
     .desc = { ent-CrateWeaponSecure.desc }
-ent-CrateArmoryUniversal = Ящик с МК32 "Универсал"
+ent-CrateArmoryUniversal = { ent-CrateWeaponSecure }
     .desc = { ent-CrateWeaponSecure.desc }
-ent-CrateArmoryAdjutant = Ящик с Адъютантами
+ent-CrateArmoryAdjutant = { ent-CrateWeaponSecure }
     .desc = { ent-CrateWeaponSecure.desc }
-ent-CrateArmoryEnergyGun = Ящик с энергетическими винтовками
+ent-CrateArmoryEnergyGun = { ent-CrateWeaponSecure }
     .desc = { ent-CrateWeaponSecure.desc }
-ent-CrateArmoryEnergyGunMini = Ящик с миниатюрными энергетическими пистолетами
+ent-CrateArmoryEnergyGunMini = { ent-CrateWeaponSecure }
     .desc = { ent-CrateWeaponSecure.desc }

Resources/Locale/ru-RU/_LostParadise/ban.ftl

@@ -1,4 +1,4 @@
-server-role-ban =
+server-role-ban =
     Временный джоб-бан на { $mins } { $mins ->
         [one] минуту
         [few] минуты
@@ -8,49 +8,49 @@ server-perma-role-ban = Перманентный джоб-бан.
 server-time-ban-string =
     > **Нарушитель**
         > **Логин:** ``{ $targetName }``
-
+    
         > **Администратор**
         > **Логин:** ``{ $adminName }``
-
+    
         > **Выдан:** { $TimeNow }
         > **Истечет:** { $expiresString }
-
+    
         > **Причина:** { $reason }
 server-ban-footer = { $server } | Раунд: #{ $round }
 server-perma-ban-string =
     > **Нарушитель**
         > **Логин:** ``{ $targetName }``
-
+    
         > **Администратор**
         > **Логин:** ``{ $adminName }``
-
+    
         > **Выдан:** { $TimeNow }
-
+    
         > **Причина:** { $reason }
 server-role-ban-string =
     > **Нарушитель**
         > **Логин:** ``{ $targetName }``
-
+    
         > **Администратор**
         > **Логин:** ``{ $adminName }``
-
+    
         > **Выдан:** { $TimeNow }
         > **Истечет:** { $expiresString }
-
+    
         > **Роли:** { $roles }
-
+    
         > **Причина:** { $reason }
 server-perma-role-ban-string =
     > **Нарушитель**
         > **Логин:** ``{ $targetName }``
-
+    
         > **Администратор**
         > **Логин:** ``{ $adminName }``
-
+    
         > **Выдан:** { $TimeNow }
-
+    
         > **Роли:** { $roles }
-
+    
         > **Причина:** { $reason }
 server-ban-string-infinity = Вечно
 server-ban-no-name = Не найдено. ({ $hwid })

Resources/Prototypes/DeltaV/Entities/Mobs/Species/vulpkanin.yml

@@ -50,9 +50,9 @@
       - map: [ "enum.HumanoidVisualLayers.LFoot" ]
       - map: [ "enum.HumanoidVisualLayers.RFoot" ]
       - map: [ "socks" ]
+      - map: [ "jumpsuit" ]
       - map: [ "enum.HumanoidVisualLayers.LHand" ]
       - map: [ "enum.HumanoidVisualLayers.RHand" ]
-      - map: [ "jumpsuit" ]
       - map: [ "enum.HumanoidVisualLayers.Handcuffs" ]
         color: "#ffffff"
         sprite: Objects/Misc/handcuffs.rsi

Resources/Prototypes/Entities/Mobs/Player/silicon_base.yml

@@ -108,9 +108,9 @@
         - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.LFoot"]
         - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.RFoot"]
         - map: [ "socks" ]
+        - map: ["jumpsuit"]
         - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.LHand"]
         - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.RHand"]
-        - map: ["jumpsuit"]
         - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.Handcuffs"]
           color: "#ffffff"
           sprite: Objects/Misc/handcuffs.rsi

Resources/Prototypes/Entities/Mobs/Species/arachnid.yml

@@ -96,9 +96,9 @@
       - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.LFoot"]
       - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.RFoot"]
       - map: [ "socks" ]
+      - map: ["jumpsuit"]
       - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.LHand"]
       - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.RHand"]
-      - map: ["jumpsuit"]
       - map: [ "gloves" ]
       - map: [ "shoes" ]
       - map: [ "ears" ]

Resources/Prototypes/Entities/Mobs/Species/base.yml

@@ -32,9 +32,9 @@
     - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.LFoot"]
     - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.RFoot"]
     - map: [ "socks" ]
+    - map: ["jumpsuit"]
     - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.LHand"]
     - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.RHand"]
-    - map: ["jumpsuit"]
     - map: [ "gloves" ]
     - map: [ "shoes" ]
     - map: [ "ears" ]
@@ -353,9 +353,9 @@
     - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.LFoot"]
     - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.RFoot"]
     - map: [ "socks" ]
+    - map: ["jumpsuit"]
     - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.LHand"]
     - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.RHand"]
-    - map: ["jumpsuit"]
     - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.Handcuffs"]
       color: "#ffffff"
       sprite: Objects/Misc/handcuffs.rsi

Resources/Prototypes/Entities/Mobs/Species/moth.yml

@@ -94,9 +94,9 @@
       - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.LFoot"]
       - map: ["enum.HumanoidVisualLayers.RFoot"]
       - map: [ "socks" ]
+      - map: ["jumpsuit"]
       - map: [ "enum.HumanoidVisualLayers.LHand" ]
       - map: [ "enum.HumanoidVisualLayers.RHand" ]
-      - map: ["jumpsuit"]
       - map: [ "enum.HumanoidVisualLayers.Handcuffs" ]
         color: "#ffffff"
         sprite: Objects/Misc/handcuffs.rsi