Skip to content

Commit

Permalink
фиксы
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Evgencheg committed Sep 14, 2024
1 parent c95ddbb commit b1ccd4c
Show file tree
Hide file tree
Showing 18 changed files with 550 additions and 540 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,2 @@
ent-ClothingHeadsetLawyer = гарнитура Адвкоата
ent-ClothingHeadsetLawyer = гарнитура Адвоката
.desc = Оповещайте экипаж о своих услугах самой глупой рекламой, которую вы только можете придумать.
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/advertisements/arcade/blockgame.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ advertisement-block-game-8 = Блоки, блоки, блоки!
advertisement-block-game-9 = Думаете, ВЫ сможете установить новый рекорд?
advertisement-block-game-10 = NT-блоки это совершенно точно не Tetris!
advertisement-block-game-11 = Теперь со взрывной обработкой!
advertisement-block-game-12 = Наши Адвкоаты уже готовы!
advertisement-block-game-12 = Наши Адвокаты уже готовы!
advertisement-block-game-13 = Это блочный дождь, аллилуйя!
thankyou-block-game-1 = Сыграйте ещё раз!
thankyou-block-game-2 = Неплохо сыграно!
Expand Down
1,024 changes: 512 additions & 512 deletions Resources/Locale/ru-RU/corvax/paper/books-lore.ftl

Large diffs are not rendered by default.

2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/deltav/job/department.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
department-Epistemics = Научный отдел
department-Logistics = Отдел Снабжения
department-Justice = Отдел Юридический отдел
department-Justice = Юридический отдел
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/deltav/paper/stamp-component.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
stamp-component-stamped-name-lawyer = Адвкоат
stamp-component-stamped-name-lawyer = Адвокат
stamp-component-stamped-name-psychologist = Психолог
stamp-component-stamped-name-notary = Нотариус
stamp-component-stamped-name-chiefjustice = Верховный судья
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/deltav/warp-points/warp-points.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,7 +22,7 @@ warp-point-bar = Бар
warp-point-botany = Ботаника
warp-point-janitor = Уборщик
warp-point-reporter = Репортёр
warp-point-lawyer = Адвкоат
warp-point-lawyer = Адвокат
warp-point-ai = ИИ
warp-point-arrivals = Прибытие
warp-point-evac = Эвакуация
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions Resources/Locale/ru-RU/escape-menu/ui/options-menu.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -116,6 +116,7 @@ ui-options-header-misc = Разное
ui-options-header-hotbar = Хотбар
ui-options-header-shuttle = Шаттл
ui-options-header-map-editor = Редактор карт
ui-options-hotkey-default-walk = Ходить по умолчанию
ui-options-header-dev = Разработка
ui-options-header-general = Основное
ui-options-hotkey-keymap = Использовать клавиши QWERTY (США)
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions Resources/Locale/ru-RU/loadouts/categories.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,6 +8,7 @@ loadout-category-Eyes = Глаза
loadout-category-Head = Голова
loadout-category-Jobs = Должности
loadout-category-JobsAUncategorized = Без категории
loadout-category-JobsCargo = Снабжение
loadout-category-JobsCommand = Командование
loadout-category-JobsCommandAUncategorized = Без категории
loadout-category-JobsCommandCaptain = Капитан
Expand All @@ -17,6 +18,13 @@ loadout-category-JobsCommandHOP = Глава Персонала
loadout-category-JobsCommandHOS = Глава Службы Безопасности
loadout-category-JobsCommandQM = Квартирмейстер
loadout-category-JobsCommandRD = Научный Директор
loadout-category-JobsEngineering = Инженерия
loadout-category-JobsMedical = Медицина
loadout-category-JobsScience = Наука
loadout-category-JobsSecurity = Безопасность
loadout-category-JobsService = Сервис
loadout-category-JobsServiceUncategorized = Без категории
loadout-category-JobsServiceBartender = Бармен
loadout-category-Mask = Маска
loadout-category-Shoes = Обувь
loadout-category-Species = Расовые
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,23 +2,23 @@ particle-accelerator-control-menu-on-button = ВКЛ
particle-accelerator-control-menu-off-button = ВЫКЛ
particle-accelerator-control-menu-service-manual-reference = См. стр. 132 руководства по обслуживанию
particle-accelerator-control-menu-device-version-label = Ускоритель частиц Mark 2
particle-accelerator-control-menu-power-label = [bold]Питание:[/bold]
particle-accelerator-control-menu-strength-label = [bold]Сила:[/bold]
particle-accelerator-control-menu-power-label = Питание:
particle-accelerator-control-menu-strength-label = Сила:
particle-accelerator-control-menu-alarm-control =
ПРОЧНОСТЬ ЧАСТИЦ
ОТКАЗ ОГРАНИЧИТЕЛЯ
particle-accelerator-control-menu-alarm-control-1 = [bold][color=red]МОЩНОСТЬ ЧАСТИЦ[/bold][/color]
particle-accelerator-control-menu-alarm-control-2 = [bold][color=red]СБОЙ ОГРАНИЧИТЕЛЯ[/bold][/color]
particle-accelerator-control-menu-alarm-control-1 = МОЩНОСТЬ ЧАСТИЦ
particle-accelerator-control-menu-alarm-control-2 = СБОЙ ОГРАНИЧИТЕЛЯ
particle-accelerator-control-menu-scan-parts-button = Сканировать части
particle-accelerator-control-menu-check-containment-field-warning = Убедитесь, что сдерживающее поле активно!
particle-accelerator-control-menu-foo-bar-baz = FOO-BAR-BAZ
particle-accelerator-control-menu-status-label = [bold]Статус:[/bold]
particle-accelerator-control-menu-status-unknown = [font="Monospace"][color=red]Нет данных[/color][/bold]
particle-accelerator-control-menu-status-operational = [font="Monospace"][color=green]Работоспособно[/color][/bold]
particle-accelerator-control-menu-status-incomplete = [font="Monospace"][color=red]Не завершено[/color][/bold]
particle-accelerator-control-menu-draw = [bold]Мощность:[/bold]
particle-accelerator-control-menu-draw-value = [font="Monospace"]{ $watts }/{ $lastReceive }[/font]
particle-accelerator-control-menu-draw-not-available = [font="Monospace"][color=gray]Н/Д[/color][/font]
particle-accelerator-control-menu-status-label = Статус:
particle-accelerator-control-menu-status-unknown = Нет данных
particle-accelerator-control-menu-status-operational = Работоспособно
particle-accelerator-control-menu-status-incomplete = Не завершено
particle-accelerator-control-menu-draw = Мощность:
particle-accelerator-control-menu-draw-value = { $watts }/{ $lastReceive }
particle-accelerator-control-menu-draw-not-available = Н/Д
particle-accelerator-radio-message-on = Питание УЧ было включено.
particle-accelerator-radio-message-off = Питание УЧ было выключено.
particle-accelerator-radio-message-num = Мощность УЧ установлена на уровень { $level }.
8 changes: 4 additions & 4 deletions Resources/Locale/ru-RU/preferences/loadout-groups.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,7 +22,7 @@ loadout-group-hop-jumpsuit = Униформа главы персонала
loadout-group-hop-neck = Шея главы персонала
loadout-group-hop-backpack = Багаж главы персонала
loadout-group-hop-outerclothing = Верхняя одежда главы персонала
loadout-group-iaa-special = Дорогие костюмы для Адвкоатов
loadout-group-iaa-special = Дорогие костюмы для Адвокатов
loadout-group-iaa-backpack = Багаж АВД
loadout-group-adjutant-uniform = Униформа Адъютанта
loadout-group-blueshield-backpack = Багаж ОСЩ
Expand All @@ -41,9 +41,9 @@ loadout-group-chef-mask = Маска шеф-повара
loadout-group-chef-jumpsuit = Униформа шеф-повара
loadout-group-chef-outerclothing = Верхняя одежда шеф-повара
loadout-group-librarian-jumpsuit = Библиотекарская униформа
loadout-group-lawyer-jumpsuit = Униформа Адвкоата
loadout-group-lawyer-neck = Шея Адвкоата
loadout-group-lawyer-backpack = Багаж Адвкоата
loadout-group-lawyer-jumpsuit = Униформа Адвоката
loadout-group-lawyer-neck = Шея Адвоката
loadout-group-lawyer-backpack = Багаж Адвоката
loadout-group-chaplain-head = Священный головной убор
loadout-group-chaplain-mask = Священная маска
loadout-group-chaplain-jumpsuit = Священная униформа
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/preferences/loadouts.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,7 +22,7 @@ SalvageSpecialist-loadout = Утилизатор
AtmosphericTechnician-loadout = Атмосферный техник
StationEngineer-loadout = Инженер
TechnicalAssistant-loadout = Технический ассистент
Lawyer-loadout = Адвкоат
Lawyer-loadout = Адвокат
Chemist-loadout = Химик
MedicalDoctor-loadout = Врач
MedicalIntern-loadout = Интерн
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@ ent-ClothingNeckStethoscope = стетоскоп
ent-ClothingNeckBling = побрякушки
.desc = Чертовски круто быть гангстером.
ent-ClothingNeckLawyerbadge = значок адвоката
.desc = Значок, свидетельствующий что владелец является "законным" Адвкоатом, сдавшим экзамен Nanotrasen, необходимый для занятия юридической практикой.
.desc = Значок, свидетельствующий что владелец является "законным" Адвокатом, сдавшим экзамен Nanotrasen, необходимый для занятия юридической практикой.
ent-ActionStethoscope = Прослушать стетоскопом
.desc = { "" }
ent-ClothingNeckUnathiMantle = Скрытная повязка
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,7 +21,7 @@ ent-ClothingUniformJumpsuitChiefEngineerTurtle = водолазка старше
ent-ClothingUniformJumpsuitChaplain = комбинезон священника
.desc = Это чёрный комбинезон, зачастую носимый религиозными людьми.
ent-ClothingUniformJumpsuitCentcomAgent = комбинезон агента Центком
.desc = Костюм, который носят Адвкоаты Центком. Пахнет подгоревшим кофе.
.desc = Костюм, который носят Адвокаты Центком. Пахнет подгоревшим кофе.
ent-ClothingUniformJumpsuitCentcomOfficial = костюм офицера Центком
.desc = Это комбинезон, который носят офицеры Центком высшего звена.
ent-ClothingUniformJumpsuitCentcomOfficer = водолазка Центком
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -27,7 +27,7 @@ ent-ToyFigurineDetective = фигурка детектива
ent-ToyFigurineSecurity = фигурка офицера службы безопасности
.desc = Фигурка, изображающая сотрудника службы безопасности, готового защищать станцию с дубинкой-шокером в руках.
ent-ToyFigurineLawyer = фигурка адвоката
.desc = Фигурка, изображающая Адвкоата в свежепошитом костюме.
.desc = Фигурка, изображающая Адвоката в свежепошитом костюме.
ent-ToyFigurineCargoTech = фигурка грузчика
.desc = Фигурка, изображающая грузчика расы рептилий.
ent-ToyFigurineSalvage = фигурка утилизатора
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/tips.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,7 +62,7 @@ tips-dataset-61 = Как клоун, если вы потеряли банано
tips-dataset-62 = Как шеф-повар, ваш нож может служить оружием в чрезвычайных ситуациях.
tips-dataset-63 = Как шеф-повар, вы можете подмешивать жидкости в еду. Как предатель, подмешав немного аматоксина или другого яда, вы можете сильно разозлить экипаж!
tips-dataset-64 = Как мим, ваша клятва молчания - источник вашей силы. Нарушив ее, вы лишаете себя сил и чести.
tips-dataset-65 = Как Адвкоат, попытайтесь договориться с начальником тюрьмы, если приговор кажется слишком большим для преступления.
tips-dataset-65 = Как Адвокат, попытайтесь договориться с начальником тюрьмы, если приговор кажется слишком большим для преступления.
tips-dataset-66 = Будучи сотрудником службы безопасности, общайтесь и координируйте свои действия с коллегами по службе, используя радиоканал службы безопасности, чтобы избежать путаницы.
tips-dataset-67 = Будучи сотрудником службы безопасности, помните, что корреляция не равна причинно-следственной связи. Возможно, кто-то просто оказался не в том месте и не в то время!
tips-dataset-68 = Как детектив, вы можете более эффективно преследовать преступников, используя данные о волокнах отпечатков пальцев и ДНК, полученные в результате криминалистического сканирования предметов, с которыми преступник, вероятно, взаимодействовал.
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions Resources/Maps/_LostParadise/LP_Normandy.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -73299,7 +73299,7 @@ entities:
parent: 2
- type: Paper
content: >-
Когда-то, слабые духом с криком просили о новом способе получения энергии...
Когда-то, слабые духом с криком просили о новом способе получения энергии...



Expand Down Expand Up @@ -90218,7 +90218,7 @@ entities:
- uid: 13343
components:
- type: MetaData
desc: 'Фигурка, изображающая Адвкоата в свежепошитом костюме. У основания написано мелким шрифтом "Ты был ублюдком, который был вечно недоволен всем. Но перед смертью ты доказал обратное, заблокировав шлюз со словами: Ну хоть помру эффектно..."'
desc: 'Фигурка, изображающая Адвоката в свежепошитом костюме. У основания написано мелким шрифтом "Ты был ублюдком, который был вечно недоволен всем. Но перед смертью ты доказал обратное, заблокировав шлюз со словами: Ну хоть помру эффектно..."'
- type: Transform
pos: 13.6136465,-23.024145
parent: 2
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Prototypes/Datasets/tips.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,7 +64,7 @@
- "Как шеф-повар, ваш нож может служить оружием в чрезвычайных ситуациях."
- "Как шеф-повар, вы можете подмешивать жидкости в еду. Как предатель, подмешав немного аматоксина или другого яда, вы можете сильно разозлить экипаж!"
- "Как мим, ваша клятва молчания - источник вашей силы. Нарушив ее, вы лишаете себя сил и чести."
- "Как Адвкоат, попытайтесь договориться с начальником тюрьмы, если приговор кажется слишком большим для преступления."
- "Как Адвокат, попытайтесь договориться с начальником тюрьмы, если приговор кажется слишком большим для преступления."
- "Будучи сотрудником службы безопасности, общайтесь и координируйте свои действия с коллегами по службе, используя радиоканал службы безопасности, чтобы избежать путаницы."
- "Будучи сотрудником службы безопасности, помните, что корреляция не равна причинно-следственной связи. Возможно, кто-то просто оказался не в том месте и не в то время!"
- "Как детектив, вы можете более эффективно преследовать преступников, используя данные о волокнах отпечатков пальцев и ДНК, полученные в результате криминалистического сканирования предметов, с которыми преступник, вероятно, взаимодействовал."
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,6 +17,7 @@
access:
- Medical
- Security
- Service
# - Brig
- Maintenance
- External
Expand Down

0 comments on commit b1ccd4c

Please sign in to comment.