Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

added italian translations #9

Open
wants to merge 1 commit into
base: csgo
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
46 changes: 46 additions & 0 deletions game/com.kxnrl.amp.translations.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,20 +22,23 @@
"en" "{green}{1}{default} Playing [{orange}{2}{default}] ({purple}{3}{default)"
"chi" "{green}{1}{default} 正在收听 [{orange}{2}{default}] ({purple}{3}{default)"
"fr" "{green}{1}{default} Joué [{orange}{2}{default}] ({purple}{3}{default)"
"it" "{green}{1}{default} Riproducendo [{orange}{2}{default}] ({purple}{3}{default)"
}

"banned notice"
{
"en" "{red}You have been banned from using Music player."
"chi" "{red}你已被封禁点歌."
"fr" "{red}Vous avez été banni d'utiliser le lecteur de musique."
"it" "{red}Sei stato bannato dall'usare il riproduttore musicale."
}

"last timeout"
{
"en" "{orange}Last-picked song still active. Please return when expired."
"chi" "{orange}上次点歌未过期,请等待时间结束."
"fr" "{orange}La dernière chanson est toujours active. S'il vous plaît réessayer quand elle sera fini."
"it" "{orange}L'ultima canzone scelta è ancora in riproduzione, devi aspettare che termini."
}

"cost to broadcast"
Expand All @@ -44,6 +47,7 @@
"en" "{green}You paid{orange} {1} {green}credits for order song:[{blue}{2}{green}]."
"chi" "{green}您支付了{orange} {1} {green}积分来点播[{blue}{2}{green}]."
"fr" "{green}Vous avez payé{orange} {1} {green}crédits pour la chanson d'ordre:[{blue}{2}{green}]."
"it" "{green}Hai speso{orange} {1} {green}crediti per la canzone:[{blue}{2}{green}]."
}

"broadcast"
Expand All @@ -52,6 +56,7 @@
"en" "{green}{1}{default} Play song [{blue}{2}{default}] ({purple}{3}{default})"
"chi" "{green}{1}{default} 点播歌曲 [{blue}{2}{default}] ({purple}{3}{default})"
"fr" "{green}{1}{default} Musique jouer actuellement [{blue}{2}{default}] ({purple}{3}{default})"
"it" "{green}{1}{default} Riproduci la canzone [{blue}{2}{default}] ({purple}{3}{default})"
}

"search result songs"
Expand All @@ -60,12 +65,14 @@
"en" "{1}\nArtist: {2}\nAlbum: {3}"
"chi" "{1}\n歌手: {2}\n专辑: {3}"
"fr" "{1}\nArtiste: {2}\nAlbum: {3}"
"it" "{1}\nArtista: {2}\nAlbum: {3}"
}

"Engine title"
{
"en" "[AMP] Select Music Engine\n "
"chi" "[AMP] 选择音乐搜索引擎\n "
"it" "[AMP] Seleziona il motore musicale\n "
}

"search result title"
Expand All @@ -74,13 +81,15 @@
"en" "[AMP] {1} results via {2}\n "
"chi" "[AMP] {1} 歌曲 来自 {2}\n "
"fr" "[AMP] {1} musiques trouvés via {2}\n "
"it" "[AMP] {1} musica trovata via {2}\n "
}

"admin force stop"
{
"en" "{darkred}Playing song was interrupted by admin!"
"chi" "{darkred}权限X强行停止了音乐播放!"
"fr" "{darkred}La lecture de la chanson a été interrompue par l'admin!"
"it" "{darkred}La musica in riproduzione è stata interrotta dall'amministratore!"
}

"music ban chat"
Expand All @@ -89,6 +98,7 @@
"en" "{orange}{1}{default} got music {red}{2}{default}."
"chi" "{orange}{1}{default} 已被{red}{2}{default}点歌权限."
"fr" "{orange}{1}{default} a de la musique {red}{2}{default}."
"it" "{orange}{1}{default} ha scelto la musica {red}{2}{default}."
}

"searching"
Expand All @@ -97,6 +107,7 @@
"en" "{green}Searching {default}(Engine: {purple}{1}{default})..."
"chi" "{green}正在搜索音乐 {default}(引擎: {purple}{1}{default})..."
"fr" "{green}Recherche {default}(par {purple}{1}{default})..."
"it" "{green}Cercando {default}(Motore: {purple}{1}{default})..."
}

"player info"
Expand All @@ -105,20 +116,23 @@
"en" "Now playing ▶\n \nTitle: {1}\nArtist: {2}\nAlbum: {3}\nEngine: {4}\n "
"chi" "正在播放 ▶\n \n歌名: {1}\n歌手: {2}\n专辑: {3}\n引擎: {4}\n "
"fr" "Lecture en cours ▶\n \nTitre: {1}\nArtiste: {2}\nAlbum: {3}\nEngine: {4}\n "
"it" "Riproducendo ▶\n \nTitolo: {1}\nArtista: {2}\nAlbum: {3}\nMotore: {4}\n "
}

"player title"
{
"en" "[AMP] Main Menu\n "
"chi" "[多媒体系统] 主菜单\n "
"fr" "[AMP] Menu principal\n "
"it" "[AMP] Menu principale\n "
}

"search"
{
"en" "Search song"
"chi" "搜索音乐"
"fr" "Rechercher une chanson"
"it" "Cerca una canzone"
}

"receive"
Expand All @@ -127,6 +141,7 @@
"en" "Receive song: {1}"
"chi" "点歌接收: {1}"
"fr" "Recevoir une chanson: {1}"
"it" "Canzone ricevuta: {1}"
}

"lyrics"
Expand All @@ -135,6 +150,7 @@
"en" "Lyrics: {1}"
"chi" "歌词显示: {1}"
"fr" "Paroles: {1}"
"it" "Lyrics: {1}"
}

"volume"
Expand All @@ -143,20 +159,23 @@
"en" "Song volume: {1}"
"chi" "点歌音量: {1}"
"fr" "Song volume: {1}"
"it" "Volume canzone: {1}"
}

"stop playing"
{
"en" "Stop"
"chi" "停止播放"
"fr" "Arrêtez"
"it" "Stop"
}

"search help"
{
"en" "Input Title( - Artist) in chat [Artist is optional]"
"chi" "按Y输入 歌名( - 歌手) [小括号内选填]"
"fr" "Titre d'entrée (- Artiste) dans le chat [L'artiste est optionnel]"
"it" "Inserisci il titolo( - Artista) in chat [l'artista è opzionale]"
}

"receive chat"
Expand All @@ -165,6 +184,7 @@
"en" "{orange}Song receive: {1}"
"chi" "{orange}点歌接收已{1}"
"fr" "{orange}Musique recu: {1}"
"it" "{orange}Canzone ricevuta: {1}"
}

"lyrics chat"
Expand All @@ -173,20 +193,23 @@
"en" "{orange}Lyrics: {1}"
"chi" "{orange}歌词显示已{1}"
"fr" "{orange}Paroles: {1}"
"it" "{orange}Lyrics: {1}"
}

"volume chat"
{
"en" "{orange}Volume adjustment will effect on next song."
"chi" "{orange}音量设置将在下次播放时生效."
"fr" "{orange}Le réglage du volume affectera la chanson suivante."
"it" "{orange}Il cambio di volume verrà effettuato sulla prossima canzone."
}

"stop chat"
{
"en" "{green}Music stopped."
"chi" "{green}音乐已停止播放."
"fr" "{green}Musique arrêtée."
"it" "{green}Musica fermata."
}

"no enough money"
Expand All @@ -195,13 +218,15 @@
"en" "{red}Insufficient credits{green}{1}{red}!"
"chi" "{red}你的积分不足{green}{1}{red}!"
"fr" "{red}Crédits insuffisants{green}{1}{red}!"
"it" "{red}Crediti insufficienti{green}{1}{red}!"
}

"confirm broadcast"
{
"en" "You sure to order these song below?"
"chi" "您确定要点播以下歌曲吗?"
"fr" "Vous êtes sûr de commander cette chanson ci-dessous?"
"it" "Sei sicuro di voler riprodurre le seguenti canzoni?"
}

"song title"
Expand All @@ -210,6 +235,7 @@
"en" "Title: {1}"
"chi" "歌名: {1}"
"fr" "Titre: {1}"
"it" "Titolo: {1}"
}

"song artist"
Expand All @@ -218,6 +244,7 @@
"en" "Artist: {1}"
"chi" "歌手: {1}"
"fr" "Artiste: {1}"
"it" "Artista: {1}"
}

"song album"
Expand All @@ -226,6 +253,7 @@
"en" "Album: {1}"
"chi" "专辑: {1}"
"fr" "Album: {1}"
"it" "Album: {1}"
}

"song length"
Expand All @@ -234,6 +262,7 @@
"en" "Length: {1}:{2}\n "
"chi" "时长: {1}分{2}秒\n "
"fr" "Longueur: {1}:{2}\n "
"it" "Durata: {1}:{2}\n "
}

"cost money"
Expand All @@ -242,86 +271,100 @@
"en" "To all[Cost: {1}credits]"
"chi" "所有人[花费: {1}积分]"
"fr" "Pour tous[Coût: {1}crédits]"
"it" "Per tutti[Costo: {1}crediti]"
}

"cost free"
{
"en" "To all[Free]"
"chi" "所有人[免费]"
"fr" "Pour tous[Gratuit]"
"it" "Per tutti[Gratis]"
}

"cost self"
{
"en" "To self[Free]"
"chi" "自己听[免费]"
"fr" "Pour soi[Gratuit]"
"it" "Per me[Gratis]"
}

"map bgm a"
{
"en" "Map BGM volume"
"chi" "地图音乐"
"it" "Volume mappa BGM"
}

"map bgm ua"
{
"en" "BGM controller is unavailable"
"chi" "地图音乐不可用"
"it" "Il controller BGM non è disponibile"
}

"precaching song"
{
"en" "{green}Precaching music ..."
"chi" "{green}缓冲歌曲..."
"it" "{green}Caricando la musica ..."
}

"failed to precache song"
{
"en" "{red}Failed to prepare song ..."
"chi" "{red}缓冲歌曲失败..."
"it" "{red}Caricamento della canzone fallito ..."
}

"failed to search music"
{
"en" "{red}Failed to search song ..."
"chi" "{red}搜索歌曲发生异常错误..."
"it" "{red}Ricerca della canzone fallita ..."
}

"failed to process searching results"
{
"en" "{red}Failed to process searching results ..."
"chi" "{red}处理搜索结果发生异常错误..."
"it" "{red}Caricamento dei risultati della ricerca fallito ..."
}

"netease"
{
"en" "Netease Cloud Music"
"chi" "网易云音乐"
"it" "Musica Netease Cloud"
}

"tencent"
{
"en" "Tencent Music"
"chi" "QQ音乐"
"en" "Musica Tencent"
}

"xiami"
{
"en" "XiaMi Music"
"chi" "虾米音乐"
"it" "Musica XiaMi"
}

"kugou"
{
"en" "KuGou Music"
"chi" "酷狗音乐"
"it" "Musica KuGou"
}

"baidu"
{
"en" "Baidu Music"
"chi" "千千(百度)音乐"
"it" "Musica Baidu"
}

"custom"
Expand All @@ -334,17 +377,20 @@
{
"en" "{red}You have a request in processing..."
"chi" "{red}你有一个请求正在执行..."
"it" "{red}Hai una richiesta in elaborazione..."
}

"engine"
{
"en" "Engine"
"chi" "引擎"
"it" "Motore"
}

"Global caching"
{
"en" "{red}An caching request is in processing..."
"chi" "{red}服务器繁忙,已有一个播放请求等待执行..."
"it" "{red}Sto processando una richiesta precaricata..."
}
}