fix(migrations): split redis migrations into up and teardown

fix(migrations): split redis migrations into up and teardown #33726