Minor edits

docs/guidelines/editing.md

@@ -24,16 +24,14 @@ In the subtitling community,
 American English is the standard,
 but some groups such as Kaleido use British English for its subtitles.
 
-Below is a quick overview of some common differences between British and American English.
-
-### Spelling
-
 !!! Warning "Consistency"
     British English is more flexible in which spellings you can use,
     as it's not uncommon for both spellings to be accepted.
     However,
     you should strive to keep your spelling consistent throughout the project.
 
+Below is a quick overview of some common differences between British and American English.
+
 === "-ise/-ize"
 
     British English spellings often end in "-ise"[^endings] while American English uses "-ize":
@@ -99,7 +97,7 @@ Below is a quick overview of some common differences between British and America
     - Monologue / Monolog
     - Pedagogue / Pedagog
 
-=== "Other"
+=== "Other words"
 
     Other spelling differences:
 
@@ -114,7 +112,8 @@ Below is a quick overview of some common differences between British and America
     - Ageing / Aging
     - Cosy / Cozy
     - Maths / Math
-
+    - Lorry / Truck
+    - Lift / Elevator
 
 Besides dialect differences,
 there are a couple other spelling rules that are worth noting: