grin-wallet: add build patch for rust 1.71.0

[chenrui333]

• Have you followed the guidelines for contributing?
• Have you ensured that your commits follow the commit style guide?
• Have you checked that there aren't other open pull requests for the same formula update/change?
• Have you built your formula locally with brew install --build-from-source <formula>, where <formula> is the name of the formula you're submitting?
• Is your test running fine brew test <formula>, where <formula> is the name of the formula you're submitting?
• Does your build pass brew audit --strict <formula> (after doing brew install --build-from-source <formula>)? If this is a new formula, does it pass brew audit --new <formula>?

---

followup of #136514
relates to mimblewimble/grin-wallet#684

[chenrui333]

• relates to Build failed RoaringBitmap/croaring-rs#110

[chenrui333]

close the PR for now, this issue needs to be resolved first before reopening it

[ardocrat]

I had the same issue under Arch Linux with GCC 13.2.1, updating croaring crate to 0.5.2 fixed the issue, I opened PR: mimblewimble/grin#3770. Maybe it will help for Mac too.