chore(deps): bump galoy image to 'sha256:69b949ef495d9227924d29145217…

…3f66910ed916359d1ab72026606c81f3e2b5' (#3901)

charts/galoy/Chart.yaml

@@ -16,7 +16,7 @@ version: 0.16.9-dev
 # This is the version number of the application being deployed. This version number should be
 # incremented each time you make changes to the application. Versions are not expected to
 # follow Semantic Versioning. They should reflect the version the application is using.
-appVersion: 0.9.58
+appVersion: 0.9.63
 dependencies:
   - name: redis
     repository: https://charts.bitnami.com/bitnami

charts/galoy/values.yaml

@@ -49,18 +49,18 @@ galoy:
       repository: us.gcr.io/galoy-org/galoy-app
       ## Digest of the image
       ##
-      digest: "sha256:98e54c940fbae8e8048ab4fcfca200d0e900fe5a62a2b19aaffe4b7dd7de2bb2"
+      digest: "sha256:69b949ef495d9227924d291452173f66910ed916359d1ab72026606c81f3e2b5"
       ## Not used by Helm, just used to ref to the source https://github.com/GaloyMoney/galoy.git
       ## Reference for timestamping the corresponding docker image and used by internal CI.
       ##
-      git_ref: "284f317"
+      git_ref: "a2ffd28"
     websocket:
       ## Has websocket
       ##
       repository: us.gcr.io/galoy-org/galoy-app-websocket
       ## Digest of the image
       ##
-      digest: "sha256:93cc716dde8f009b868a10276b70a0b6b5a77a610aeb1454bc081f04829b4551"
+      digest: "sha256:8331bfedb75f9858d214bc53d0345797c4ed62a15ca30a6bfd459aca99adbf79"
     ## Galoy Application MongoDB Migration Image details
     ##
     mongodbMigrate:
@@ -69,7 +69,7 @@ galoy:
       repository: us.gcr.io/galoy-org/galoy-app-migrate
       ## Digest of the image
       ##
-      digest: "sha256:c17c81ad28a8adfbac53d2fca4572a6a67d53bd3be87339be55244e4cb50d5fb"
+      digest: "sha256:81c8ef353099db98211eb057fc7c4971aa8ea3608dd46c4b87cef5615850dca0"
     ## Galoy Application MongoDB Backup Image details
     ##
     mongoBackup: