Generate and publish documentation

Add documentation generation and publishing via GitHub Actions #5

Sign in to view logs

Run time

Learn about OS pricing on GitHub Actions

Job	Run time
test / run-tests	16s
gen-docs	26s
	42s