With your updated control file, build your tweak.
Store the resulting .deb. file into the /debs/ folder of your repo.
Build your Packages file and compress with bzip2.
cd /Users/michaelmelita/michaelmelita1.github.io-master
dpkg-scanpackages -m ./debs > Packages
bzip2 Packages