Punjabi Bible (CC by SA)
Old and New Testament (66 books) available now.
Revision based on Public Domain Punjabi Bible.
Read Bible, Download Android/Desktop Apps
http://freebiblesindia.in/bible/pan/
As we submit this translation for publication, we recognize that any translation of the Scriptures is subject to limitations and imperfections. Anyone who has attempted to communicate the richness of God’s Word into another language will realize it is impossible to make a perfect translation. Recognizing these limitations, we sought God’s guidance and wisdom throughout this project. Now we pray that he will accept our efforts and use this translation for the benefit of the church and of all people.
- We pray that this Translation will overcome some of the barriers of history, culture, and language that have kept people from reading and understanding God’s Word.
- We hope that readers unfamiliar with the Bible will find the words clear and easy to understand and that readers well versed in the Scriptures will gain a fresh perspective.
- We pray that readers will gain insight and wisdom for living, but most of all that they will meet the God of the Bible and be forever changed by knowing him.
This is very important for anyone processing this translation for use with Bible software.
- Eastern Punjabi is one the Indian languages written with the Gurmukhi script.
- Unicode normalisation should not be applied to the text of the Punjabi Bible!
- Composition exclusions include these Indic scripts: Devanagari, Bengali, Gurmukhi, Oriya.
Canonically decomposable characters ... are generally not the preferred form for particular scripts.