[MIRROR] Fixes escape menu spacing (#2202)

* Fixes escape menu spacing (#82875)

## About The Pull Request
Long station names clip into the start menu buttons
![Screenshot 2024-04-24
193230](https://github.com/tgstation/tgstation/assets/42397676/a62c3f27-ffa8-471b-9ad5-526003fc33cd)

This fixes it
![Screenshot 2024-04-24
193818](https://github.com/tgstation/tgstation/assets/42397676/728c4edb-ad53-4263-a40b-9a598ad7203f)
## Why It's Good For The Game
UI bug
## Changelog
:cl:
fix: Fixes clipping in the ESC menu between buttons and long station
names.
/:cl:

* Fixes escape menu spacing

---------

Co-authored-by: Jeremiah <[email protected]>

code/modules/escape_menu/home_page.dm

@@ -5,7 +5,7 @@
 			/* hud_owner = */ src,
 			src,
 			"Resume",
-			/* offset = */ 0,
+			/* offset = */ 1,
 			CALLBACK(src, PROC_REF(home_resume)),
 		)
 	)
@@ -16,7 +16,7 @@
 			/* hud_owner = */ null,
 			src,
 			"Settings",
-			/* offset = */ 1,
+			/* offset = */ 2,
 			CALLBACK(src, PROC_REF(home_open_settings)),
 		)
 	)
@@ -27,7 +27,7 @@
 			/* hud_owner = */ src,
 			src,
 			"Admin Help",
-			/* offset = */ 2,
+			/* offset = */ 3,
 		)
 	)
 	//NOVA EDIT REMOVAL BEGIN
@@ -38,7 +38,7 @@
 			/* hud_owner = */ src,
 			src,
 			"Leave Body",
-			/* offset = */ 3,
+			/* offset = */ 4,
 			CALLBACK(src, PROC_REF(open_leave_body)),
 		)
 	)