refactor(src/modals/ExportModal.jsx): modernize data export functiona…

…lity

This commit updates the `ExportModal.jsx` component to better handle the export of data based on different application modes (test and live) and cleans up unused code.

Changes include:
- Removed the unused import `getArthropodLabels` from `../utils/firestore`, streamlining the component's dependencies.
- Deleted unnecessary blank lines and the invocation of `getArthropodLabels()` within `DataForm`, simplifying the data preparation process for CSV export.
- Added `environment` detection within `SessionForm` to dynamically set the collection name based on whether the application is in live or test mode. This makes the export process more adaptable to the application's current state.

This refactor improves code readability and maintenance while ensuring the export functionality is more robust and context-aware.

src/modals/ExportModal.jsx

@@ -6,7 +6,6 @@ import { collection, getDocs, where, query } from "firebase/firestore";
 import { db } from "../utils/firebase";
 import { useAtomValue } from "jotai";
 import { appMode, currentProjectName } from "../utils/jotai";
-import { getArthropodLabels } from "../utils/firestore";
 import InnerModalWrapper from "./InnerModalWrapper";
 import { _ } from "lodash";
 import { TABLE_LABELS, dynamicArthropodLabels, getKey } from "../const/tableLabels";
@@ -128,9 +127,6 @@ const DataForm = () => {
 
         let tempCsvData = [];
 
-
-        const arthropodLabels = await getArthropodLabels();
-
         entries.sort((a, b) => {
             const dateA = new Date(a.dateTime).getTime();
             const dateB = new Date(b.dateTime).getTime();
@@ -214,6 +210,7 @@ const DataForm = () => {
 }
 
 const SessionForm = () => {
+    const environment = useAtomValue(appMode);
     const project = useAtomValue(currentProjectName);
     const [buttonText, setButtonText] = useState('Generate CSV');
     const [csvData, setCsvData] = useState([]);
@@ -228,7 +225,8 @@ const SessionForm = () => {
     const generateCSV = async () => {
         setButtonText('Generating CSV Data...')
         const entries = []
-        const collectionName = `Test${project}Session`
+        let collectionName = `Test${project}Session`
+        if (environment === 'live') collectionName = `${project}Session`
         const collectionSnapshot = await getDocs(
             collection(db, collectionName)
         )