add support for redacted headers

[patroza]

What can I say. Not happy with this implementation.
It's insane how far you have to thread the redactedKeys to make sure none leak accidentally.
Will explore other approaches.

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: 2532df8

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 27 packages

Name	Type
@effect/platform	Patch
@effect/cli	Patch
@effect/cluster-node	Patch
@effect/cluster-workflow	Patch
@effect/cluster	Patch
@effect/experimental	Patch
@effect/platform-browser	Patch
@effect/platform-bun	Patch
@effect/platform-node-shared	Patch
@effect/platform-node	Patch
@effect/rpc-http	Patch
@effect/rpc	Patch
@effect/sql-d1	Patch
@effect/sql-libsql	Patch
@effect/sql-mssql	Patch
@effect/sql-mysql2	Patch
@effect/sql-pg	Patch
@effect/sql-sqlite-bun	Patch
@effect/sql-sqlite-node	Patch
@effect/sql	Patch
@effect/ai	Patch
@effect/ai-openai	Patch
@effect/cluster-browser	Patch
@effect/sql-drizzle	Patch
@effect/sql-kysely	Patch
@effect/sql-sqlite-react-native	Patch
@effect/sql-sqlite-wasm	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR