make uncloneable popup more clear (#1840)

Co-authored-by: deltanedas <@deltanedas:kde.org>

Resources/Locale/en-US/medical/components/cloning-console-component.ftl

@@ -26,5 +26,6 @@ cloning-console-component-msg-no-cloner = Not Ready: No Cloner Detected
 cloning-console-component-msg-no-mind = Not Ready: No Soul Activity Detected
 
 cloning-console-chat-error = ERROR: INSUFFICIENT BIOMASS. CLONING THIS BODY REQUIRES {$units} UNITS OF BIOMASS.
-cloning-console-uncloneable-trait-error = ERROR: SOUL IS ABSENT, CLONING IS IMPOSSIBLE.
+# DeltaV: change from SOUL IS ABSENT to INCOMPATIBLE GENOME
+cloning-console-uncloneable-trait-error = ERROR: INCOMPATIBLE GENOME, CLONING IS IMPOSSIBLE.
 cloning-console-cellular-warning = WARNING: GENEFSCK CONFIDENCE SCORE IS {$percent}%. CLONING MAY HAVE UNEXPECTED RESULTS.