Capture stdout and stderr when executing docker compose

Capture stdout and stderr when executing docker compose #1500