Collectd exec plugin for monitoring the network bandwitdh usage.
Uncomment exec plugin in your collectd.conf:
LoadPlugin exec
Configure plugin:
<Plugin exec>
Exec username "/path/to/exec-network-bandwidth-usage.sh" "your-network-interface-name"
</Plugin>
Restart collectd:
service collectd restart