перевод взаимодействий и настроения.

Resources/Locale/ru-RU/interaction/verbs/core.ftl

@@ -0,0 +1,7 @@
+interaction-verb-invalid = Некоторые требования для этого действия не выполнены. Вы не можете использовать его прямо сейчас.
+interaction-verb-cooldown = Это действие в перезарядке. Подождите {TOSTRING($seconds, "F1")} секунд.
+interaction-verb-too-strong = Вы слишком сильны, чтобы использовать это.
+interaction-verb-too-weak = Вы слишком слабы, чтобы использовать это.
+interaction-verb-invalid-target = Вы не можете использовать это действие на этой цели.
+interaction-verb-no-hands = У вас нет свободных для использования рук.
+interaction-verb-cannot-reach = Вы не можете добраться туда.

Resources/Locale/ru-RU/interaction/verbs/help.ftl

@@ -0,0 +1,40 @@
+interaction-HelpUp-name = Помочь подняться
+interaction-HelpUp-description = Помогите человеку подняться.
+interaction-HelpUp-delayed-self-popup = Вы пытаетесь помочь {THE($target)} подняться...
+interaction-HelpUp-delayed-target-popup = {THE($user)} пытается помочь вам подняться...
+interaction-HelpUp-delayed-others-popup = {THE($user)} пытается помочь {THE($target)} подняться...
+interaction-HelpUp-success-self-popup = Вы помогаете {THE($target)} подняться.
+interaction-HelpUp-success-target-popup = {THE($user)} помогает вам подняться.
+interaction-HelpUp-success-others-popup = {THE($user)} помогает {THE($target)} подняться.
+interaction-HelpUp-fail-self-popup = Вам не удается помочь {THE($target)} подняться.
+interaction-HelpUp-fail-target-popup = {THE($user)} не может помочь вам подняться.
+
+interaction-ForceDown-name = Принудить лечь
+interaction-ForceDown-description = Принудите человека лечь на пол.
+interaction-ForceDown-delayed-self-popup = Вы пытаетесь принудить {THE($target)} лечь...
+interaction-ForceDown-delayed-target-popup = {THE($user)} пытается принудить вас лечь...
+interaction-ForceDown-delayed-others-popup = {THE($user)} пытается принудить {THE($target)} лечь...
+interaction-ForceDown-success-self-popup = Вы принуждаете {THE($target)} лечь.
+interaction-ForceDown-success-target-popup = {THE($user)} принуждает вас лечь.
+interaction-ForceDown-success-others-popup = {THE($user)} принуждает {THE($target)} лечь.
+interaction-ForceDown-fail-self-popup = Вам не удается принудить {THE($target)} лечь.
+interaction-ForceDown-fail-target-popup = {THE($user)} не может принудить вас лечь.
+
+interaction-MakeSleepOther-name = Уложить спать
+interaction-MakeSleepOther-description = Уложите цель спать.
+interaction-MakeSleepOther-delayed-self-popup = Вы пытаетесь уложить {THE($target)} спать...
+interaction-MakeSleepOther-delayed-target-popup = {THE($user)} пытается уложить вас спать...
+interaction-MakeSleepOther-delayed-others-popup = {THE($user)} пытается уложить {THE($target)} спать...
+interaction-MakeSleepOther-fail-self-popup = Вам не удается уложить {THE($target)} спать.
+interaction-MakeSleepOther-fail-target-popup = {THE($user)} не может уложить вас спать.
+interaction-MakeSleepOther-success-self-popup = Вы укладываете {THE($target)} спать.
+interaction-MakeSleepOther-success-target-popup = {THE($user)} укладывает вас спать.
+interaction-MakeSleepOther-success-others-popup = {THE($user)} укладывает {THE($target)} спать.
+
+interaction-ShakeOther-name = Потрясти
+interaction-ShakeOther-description = Потрясите цель.
+interaction-ShakeOther-fail-self-popup = Вам каким-то образом не удается потрясти {THE($target)}.
+interaction-ShakeOther-fail-target-popup = {THE($user)} каким-то образом не может потрясти вас.
+interaction-ShakeOther-success-self-popup = Вы хватаете и трясете {THE($target)}.
+interaction-ShakeOther-success-target-popup = {THE($user)} хватает и трясет вас.
+interaction-ShakeOther-success-others-popup = {THE($user)} хватает и трясет {THE($target)}.

Resources/Locale/ru-RU/interaction/verbs/noop.ftl

@@ -0,0 +1,50 @@
+interaction-LookAt-name = Смотреть
+interaction-LookAt-description = Уставься в пустоту и смотри, как она смотрит обратно.
+interaction-LookAt-success-self-popup = Вы смотрите на {THE($target)}.
+interaction-LookAt-success-target-popup = Вы чувствуете, как {THE($user)} смотрит на вас...
+interaction-LookAt-success-others-popup = {THE($user)} смотрит на {THE($target)}.
+
+interaction-Hug-name = Обнять
+interaction-Hug-description = Всего одно объятие в день способно избавить от психологических проблем, которые вам кажутся непреодолимыми.
+interaction-Hug-success-self-popup = Вы обнимаете {THE($target)}.
+interaction-Hug-success-target-popup = {THE($user)} обнимает вас.
+interaction-Hug-success-others-popup = {THE($user)} обнимает {THE($target)}.
+
+interaction-Pet-name = Погладить
+interaction-Pet-description = Погладьте своего коллегу, чтобы снять его стресс.
+interaction-Pet-success-self-popup = Вы гладите {THE($target)} по {POSS-ADJ($target)} голове.
+interaction-Pet-success-target-popup = {THE($user)} гладит вас по {POSS-ADJ($target)} голове.
+interaction-Pet-success-others-popup = {THE($user)} гладит {THE($target)}.
+
+interaction-PetAnimal-name = {interaction-Pet-name}
+interaction-PetAnimal-description = Погладьте животное.
+interaction-PetAnimal-success-self-popup = {interaction-Pet-success-self-popup}
+interaction-PetAnimal-success-target-popup = {interaction-Pet-success-target-popup}
+interaction-PetAnimal-success-others-popup = {interaction-Pet-success-others-popup}
+
+interaction-KnockOn-name = Постучать
+interaction-KnockOn-description = Постучите по цели, чтобы привлечь внимание.
+interaction-KnockOn-success-self-popup = Вы стучите по {THE($target)}.
+interaction-KnockOn-success-target-popup = {THE($user)} стучит по вам.
+interaction-KnockOn-success-others-popup = {THE($user)} стучит по {THE($target)}.
+
+interaction-Rattle-name = Потрясти
+interaction-Rattle-success-self-popup = Вы трясете {THE($target)}.
+interaction-Rattle-success-target-popup = {THE($user)} трясет вас.
+interaction-Rattle-success-others-popup = {THE($user)} трясет {THE($target)}.
+
+# The below includes conditionals for if the user is holding an item
+interaction-WaveAt-name = Помахать
+interaction-WaveAt-description = Помашите цели. Если у вас есть предмет, вы будете махать им.
+interaction-WaveAt-success-self-popup = Вы машете {$hasUsed ->
+    [false] {THE($target)}.
+    *[true] своим {$used} {THE($target)}.
+}
+interaction-WaveAt-success-target-popup = {THE($user)} машет {$hasUsed ->
+    [false] вам.
+    *[true] {POSS-PRONOUN($user)} {$used} вам.
+}
+interaction-WaveAt-success-others-popup = {THE($user)} машет {$hasUsed ->
+    [false] {THE($target)}.
+    *[true] {POSS-PRONOUN($user)} {$used} {THE($target)}.
+}

Resources/Locale/ru-RU/interaction/verbs/self.ftl

@@ -0,0 +1,19 @@
+# Interactions here don't have target popups because the target is always the user itself.
+# Why would you do this?
+interaction-PinchSelf-name = Щипнуть себя
+interaction-PinchSelf-description = Говорят, это помогает убедиться, что ад вокруг вас не является сном.
+interaction-PinchSelf-success-self-popup = Вы щипаете себя... Ай!
+interaction-PinchSelf-success-others-popup = {THE($user)} щипает {REFLEXIVE($user)}... Выглядит больно!
+interaction-PinchSelf-fail-self-popup = Вам как-то не удается щипнуть себя. Увы.
+interaction-PinchSelf-delayed-self-popup = Вы щипаете себя...
+interaction-PinchSelf-message-1 = Ай!!
+interaction-PinchSelf-message-2 = Аааах!!
+interaction-PinchSelf-message-3 = Ой!!
+
+interaction-MakeSleepSelf-name = Заснуть
+interaction-MakeSleepSelf-description = Уложите себя спать.
+interaction-MakeSleepSelf-delayed-self-popup = Вы пытаетесь заснуть...
+interaction-MakeSleepSelf-fail-self-popup = Вы не можете сейчас уснуть.
+interaction-MakeSleepSelf-success-self-popup = Вы уложили себя спать.
+interaction-MakeSleepSelf-success-others-popup = {THE($user)} засыпает.
+

Resources/Locale/ru-RU/mood/mood.ftl

@@ -1 +1,72 @@
 mood-show-effects-start = [font size=12]Настроение:[/font]
+
+mood-effect-HungerOverfed = Я съел так много, что мне кажется, я вот-вот лопну!
+mood-effect-HungerOkay = Я сыт.
+mood-effect-HungerPeckish = Я мог бы пойти перекусить немного.
+mood-effect-HungerStarving = Я СДОХНУ ЕСЛИ НЕ ПОЕМ ПРЯМО СЕЙЧАС!!!
+
+mood-effect-ThirstOverHydrated = Я выпил слишком много, в меня больше не влезет.
+mood-effect-ThirstOkay = Сейчас я не хочу пить.
+mood-effect-ThirstThirsty = Я бы не отказался выпить чего-нибудь.
+mood-effect-ThirstParched = МНЕ СРОЧНО НУЖНА ВОДА!!!
+
+mood-effect-HealthNoDamage = Мне не больно.
+mood-effect-HealthLightDamage = Это просто царапина, но, всё равно больно.
+mood-effect-HealthSevereDamage = Мне очень больно!
+mood-effect-HealthHeavyDamage = Мне очень больно, это просто ад!
+
+mood-effect-Handcuffed = Меня держат в плену.
+
+mood-effect-Suffocating = Я... не мог.. Дыша...
+
+mood-effect-OnFire = Я ГОРЮ!!!
+
+mood-effect-Creampied = Я был крещён. На вкус как пирог.
+
+mood-effect-MobSlipped = Я поскользнулся! Мне нужно быть осторожнее в следующий раз.
+
+mood-effect-MobVomit = Мой обед на вкус ужасен, когда возвращается обратно.
+
+mood-effect-MobLowPressure = Всё моё тело чувствует, будто вот-вот взорвётся!
+
+mood-effect-MobHighPressure = Я чувствую, будто меня обнимают ОЧЕНЬ СИЛЬНО! ААА!!
+
+mood-effect-TraitSaturnine = Всё как-то плохо. Я ненавижу эту работу.
+
+mood-effect-Dead = Вы мертвы.
+
+mood-effect-BeingHugged = Объятия приятны.
+
+mood-effect-BeingPet = Кто-то погладил меня!
+
+mood-effect-ArcadePlay = Мне было весело играть в аркадную игру.
+
+mood-effect-GotBlessed = Я был благословлён.
+
+mood-effect-PetAnimal = Животные такие милые, я не могу перестать их гладить!
+
+mood-effect-SavedLife = Так приятно спасти чью-то жизнь.
+
+mood-effect-TraitorFocused = У меня есть цель, и я её достигну, чего бы это ни стоило.
+
+mood-effect-RevolutionFocused = ДА ЗДРАВСТВУЕТ РЕВОЛЮЦИЯ!!!
+
+mood-effect-CultFocused = Тёмные Боги, даруйте мне силу!
+
+mood-effect-TraitSanguine = Мне не о чем беспокоиться. Я уверен, что в конце концов всё будет хорошо!
+
+# Зависимости
+mood-effect-LotoTranscendence =
+    Я в своем познании настолько преисполнился, что я как будто бы уже
+    сто триллионов миллиардов лет проживаю на триллионах и
+    триллионах таких же планет, как эта, мне этот мир абсолютно
+    понятен, и я здесь ищу только одного - покоя, умиротворения и
+    вот этой гармонии, от слияния с бесконечно вечным
+mood-effect-LotoEnthrallment =
+    Оно убежало от меня... Сердце всего творения исчезло из моей души, оставив пустоту, которую я не могу вынести.
+    Я боюсь, что исчезну, если не смогу снова испить из чаши знаний.
+
+mood-effect-NicotineBenefit =
+    Я чувствую, будто стоял всю свою жизнь, и вот наконец сел.
+mood-effect-NicotineWithdrawal =
+    Сейчас мне бы не помешала сигарета.

Resources/Locale/ru-RU/verbs/verb-system.ftl

@@ -30,3 +30,4 @@ verb-common-close = Закрыть
 verb-common-open = Открыть
 verb-common-close-ui = Закрыть UI
 verb-common-open-ui = Открыть UI
+verb-categories-interaction = Взаимодействовать