Updated command to use docker compose

[koechkevin]

Description

This PR updates Pesacheck Meedan bridge with instructions to run and execute the script

Fixes mentioned here

Type of change

Please delete options that are not relevant.

• Chore (non-breaking change which does not add visible functionality but improves code quality)
• This change requires a documentation update

Screenshots

Checklist:

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation