New Crowdin Translations (automated) (mastodon#27364)

Co-authored-by: GitHub Actions <[email protected]>

app/javascript/mastodon/locales/fi.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "about.blocks": "Valvotut palvelimet",
-  "about.contact": "Yhteydenotto:",
+  "about.contact": "Ota yhteyttä:",
   "about.disclaimer": "Mastodon on vapaa avoimen lähdekoodin ohjelmisto ja Mastodon gGmbH:n tavaramerkki.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "Syytä ei ole ilmoitettu",
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodonin avulla voidaan yleensä tarkastella minkä tahansa fediversumiin kuuluvan palvelimen sisältöä ja vuorovaikuttaa eri palvelinten käyttäjien kanssa. Nämä ovat tälle palvelimelle määritetyt poikkeukset.",
@@ -31,10 +31,10 @@
   "account.featured_tags.last_status_never": "Ei julkaisuja",
   "account.featured_tags.title": "Käyttäjän {name} esille nostetut aihetunnisteet",
   "account.follow": "Seuraa",
-  "account.followers": "seuraaja(t)",
+  "account.followers": "Seuraajat",
   "account.followers.empty": "Kukaan ei seuraa tätä käyttäjää vielä.",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} seuraaja} other {{counter} seuraajaa}}",
-  "account.following": "Seurataan",
+  "account.following": "Seuratut",
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} seurattu} other {{counter} seurattua}}",
   "account.follows.empty": "Tämä käyttäjä ei vielä seuraa ketään.",
   "account.follows_you": "Seuraa sinua",
@@ -194,7 +194,7 @@
   "copypaste.copied": "Kopioitu",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Kopioi leikepöydälle",
   "directory.federated": "Koko tunnettu fediversumi",
-  "directory.local": "Vain palvelusta {domain}",
+  "directory.local": "Vain palvelimelta {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Äskettäin saapuneet",
   "directory.recently_active": "Hiljattain aktiiviset",
   "disabled_account_banner.account_settings": "Tilin asetukset",
@@ -266,7 +266,7 @@
   "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "ei sovellu tähän kontekstiin",
   "filter_modal.select_filter.expired": "vanhentunut",
   "filter_modal.select_filter.prompt_new": "Uusi luokka: {name}",
-  "filter_modal.select_filter.search": "Etsi tai luo",
+  "filter_modal.select_filter.search": "Hae tai luo",
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Käytä olemassa olevaa luokkaa tai luo uusi",
   "filter_modal.select_filter.title": "Suodata tämä julkaisu",
   "filter_modal.title.status": "Suodata julkaisu",
@@ -336,9 +336,9 @@
   "keyboard_shortcuts.blocked": "Avaa estettyjen käyttäjien luettelo",
   "keyboard_shortcuts.boost": "Tehosta julkaisua",
   "keyboard_shortcuts.column": "Kohdista sarakkeeseen",
-  "keyboard_shortcuts.compose": "siirry tekstinsyöttöön",
+  "keyboard_shortcuts.compose": "Kohdista kirjoituskenttään",
   "keyboard_shortcuts.description": "Kuvaus",
-  "keyboard_shortcuts.direct": "avataksesi yksityisten mainintojen sarakkeen",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "Avaa yksityisten mainintojen sarake",
   "keyboard_shortcuts.down": "Siirry listassa alaspäin",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Avaa julkaisu",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "Lisää julkaisu suosikkeihin",
@@ -347,22 +347,22 @@
   "keyboard_shortcuts.heading": "Pikanäppäimet",
   "keyboard_shortcuts.home": "Avaa kotiaikajana",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Pikanäppäin",
-  "keyboard_shortcuts.legend": "Näytä tämä selite",
+  "keyboard_shortcuts.legend": "Näytä tämä ohje",
   "keyboard_shortcuts.local": "Avaa paikallinen aikajana",
-  "keyboard_shortcuts.mention": "Mainitse julkaisija",
-  "keyboard_shortcuts.muted": "Avaa lista mykistetyistä käyttäjistä",
+  "keyboard_shortcuts.mention": "Mainitse kirjoittaja",
+  "keyboard_shortcuts.muted": "Avaa mykistettyjen käyttäjien luettelo",
   "keyboard_shortcuts.my_profile": "Avaa profiilisi",
-  "keyboard_shortcuts.notifications": "Avaa ilmoitukset-valikko",
+  "keyboard_shortcuts.notifications": "Avaa ilmoitussarake",
   "keyboard_shortcuts.open_media": "Avaa media",
   "keyboard_shortcuts.pinned": "Avaa kiinnitettyjen julkaisujen luettelo",
   "keyboard_shortcuts.profile": "Avaa kirjoittajan profiili",
   "keyboard_shortcuts.reply": "Vastaa julkaisuun",
   "keyboard_shortcuts.requests": "Avaa seuraamispyyntöjen luettelo",
-  "keyboard_shortcuts.search": "siirry hakukenttään",
+  "keyboard_shortcuts.search": "Kohdista hakukenttään",
   "keyboard_shortcuts.spoilers": "Näytä/piilota sisältövaroituskenttä",
-  "keyboard_shortcuts.start": "avaa \"Aloitus\"",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "näytä/piilota sisältövaroituksella merkitty teksti",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "näytä/piilota media",
+  "keyboard_shortcuts.start": "Avaa Näin pääset alkuun -sarake",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Näytä/piilota sisältövaroituksella merkitty teksti",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Näytä/piilota media",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Luo uusi julkaisu",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Poistu teksti-/hakukentästä",
   "keyboard_shortcuts.up": "Siirry listassa ylöspäin",
@@ -419,7 +419,7 @@
   "navigation_bar.pins": "Kiinnitetyt julkaisut",
   "navigation_bar.preferences": "Asetukset",
   "navigation_bar.public_timeline": "Yleinen aikajana",
-  "navigation_bar.search": "Haku",
+  "navigation_bar.search": "Hae",
   "navigation_bar.security": "Turvallisuus",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Sinun on kirjauduttava sisään käyttääksesi resurssia.",
   "notification.admin.report": "{name} teki ilmoituksen käytäjästä {target}",
@@ -475,11 +475,11 @@
   "onboarding.actions.go_to_explore": "Siirry suosituimpien aiheiden syötteeseen",
   "onboarding.actions.go_to_home": "Siirry kotisyötteeseeni",
   "onboarding.compose.template": "Tervehdys #Mastodon!",
-  "onboarding.follows.empty": "Valitettavasti tuloksia ei voida näyttää juuri nyt. Voit kokeilla hakua tai selata tutustumissivua löytääksesi seurattavaa, tai yrittää myöhemmin uudelleen.",
+  "onboarding.follows.empty": "Valitettavasti tuloksia ei voida näyttää juuri nyt. Voit kokeilla hakua tai selata tutustumissivua löytääksesi seurattavaa tai yrittää myöhemmin uudelleen.",
   "onboarding.follows.lead": "Kokoat oman kotisyötteesi itse. Mitä enemmän ihmisiä seuraat, sitä aktiivisempi ja kiinnostavampi syöte on. Nämä profiilit voivat olla alkuun hyvä lähtökohta — voit aina lopettaa niiden seuraamisen myöhemmin!",
   "onboarding.follows.title": "Mukauta kotisyötettäsi",
   "onboarding.share.lead": "Kerro ihmisille, kuinka he voivat löytää sinut Mastodonista!",
-  "onboarding.share.message": "Olen {username} #Mastodon'issa! Seuraa minua osoitteessa {url}",
+  "onboarding.share.message": "Olen {username} #Mastodon⁠issa! Seuraa minua osoitteessa {url}",
   "onboarding.share.next_steps": "Mahdolliset seuraavat vaiheet:",
   "onboarding.share.title": "Jaa profiilisi",
   "onboarding.start.lead": "Uusi Mastodon-tilisi on nyt valmiina käyttöön. Kyseessä on ainutlaatuinen, hajautettu sosiaalisen median alusta, jolla sinä itse – algoritmin sijaan – määrität käyttökokemuksesi. Näin hyödyt Mastodonista eniten:",
@@ -584,17 +584,17 @@
   "report_notification.open": "Avaa raportti",
   "search.no_recent_searches": "Ei viimeaikaisia hakuja",
   "search.placeholder": "Hae",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiilit, jotka vastaavat hakua {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Avaa profiili {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Profiilit haulla {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Siirry profiiliin {x}",
   "search.quick_action.go_to_hashtag": "Siirry aihetunnisteeseen {x}",
   "search.quick_action.open_url": "Avaa URL-osoite Mastodonissa",
   "search.quick_action.status_search": "Julkaisut haulla {x}",
-  "search.search_or_paste": "Etsi tai kirjoita URL-osoite",
+  "search.search_or_paste": "Hae tai kirjoita URL-osoite",
   "search_popout.full_text_search_disabled_message": "Ei saatavilla palvelimella {domain}.",
   "search_popout.language_code": "ISO-kielikoodi",
   "search_popout.options": "Haun asetukset",
   "search_popout.quick_actions": "Pikatoiminnot",
-  "search_popout.recent": "Viime haut",
+  "search_popout.recent": "Viimeaikaiset haut",
   "search_popout.specific_date": "tietty päivämäärä",
   "search_popout.user": "käyttäjä",
   "search_results.accounts": "Profiilit",
@@ -637,7 +637,7 @@
   "status.history.created": "{name} luotu {date}",
   "status.history.edited": "{name} muokkasi {date}",
   "status.load_more": "Lataa lisää",
-  "status.media.open": "Napsauta avataksesi",
+  "status.media.open": "Avaa napsauttamalla",
   "status.media.show": "Napsauta näyttääksesi",
   "status.media_hidden": "Media piilotettu",
   "status.mention": "Mainitse @{name}",
@@ -654,7 +654,7 @@
   "status.reblogs.empty": "Kukaan ei ole vielä tehostanut tätä julkaisua. Kun joku tekee niin, tulee hän tähän näkyviin.",
   "status.redraft": "Poista ja palauta muokattavaksi",
   "status.remove_bookmark": "Poista kirjanmerkki",
-  "status.replied_to": "Vastattu {name}",
+  "status.replied_to": "Vastaus käyttäjälle {name}",
   "status.reply": "Vastaa",
   "status.replyAll": "Vastaa ketjuun",
   "status.report": "Raportoi @{name}",
@@ -715,7 +715,7 @@
   "upload_modal.preview_label": "Esikatselu ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Ladataan...",
   "upload_progress.processing": "Käsitellään…",
-  "username.taken": "Käyttäjätunnus on jo varattu. Kokeile toista",
+  "username.taken": "Käyttäjänimi on jo varattu. Kokeile toista",
   "video.close": "Sulje video",
   "video.download": "Lataa tiedosto",
   "video.exit_fullscreen": "Poistu koko näytön tilasta",

app/javascript/mastodon/locales/gd.json

@@ -7,7 +7,7 @@
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "San fharsaingeachd, chan fhaic thu pròifilean agus susbaint an fhrithealaiche seo ach ma nì thu lorg no ma tha thu ga leantainn.",
   "about.domain_blocks.silenced.title": "Cuingichte",
   "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Cha dèid dàta sam bith on fhrithealaiche seo a phròiseasadh, a stòradh no iomlaid agus chan urrainn do na cleachdaichean on fhrithealaiche sin conaltradh no eadar-ghnìomh a ghabhail an-seo.",
-  "about.domain_blocks.suspended.title": "’Na dhàil",
+  "about.domain_blocks.suspended.title": "À rèim",
   "about.not_available": "Cha deach am fiosrachadh seo a sholar air an fhrithealaiche seo.",
   "about.powered_by": "Lìonra sòisealta sgaoilte le cumhachd {mastodon}",
   "about.rules": "Riaghailtean an fhrithealaiche",

app/javascript/mastodon/locales/ja.json

@@ -250,7 +250,7 @@
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "問題を報告",
   "explore.search_results": "検索結果",
   "explore.suggested_follows": "ユーザー",
-  "explore.title": "エクスプローラー",
+  "explore.title": "探索する",
   "explore.trending_links": "ニュース",
   "explore.trending_statuses": "投稿",
   "explore.trending_tags": "ハッシュタグ",