Reduce differences with upstream in `Account` component #903

Job	Run time
build (production)	4m 16s
build (test)	4m 57s
Testing search (3.0, docker.elastic.co/elasticsearch/elasticsearch:7.17.13)	4m 12s
Testing search (3.1, docker.elastic.co/elasticsearch/elasticsearch:7.17.13)	4m 17s
End to End testing (3.0)	3m 44s
test (3.0, 1)	4m 0s
End to End testing (3.1)	3m 33s
test (3.0, 2)	4m 10s
End to End testing (.ruby-version)	3m 54s
test (3.0, 3)	3m 52s
test (3.0, 4)	4m 55s
Testing search (.ruby-version, docker.elastic.co/elasticsearch/elasticsearch:7.17.13)	2m 29s
test (3.1, 1)	5m 55s
Testing search (.ruby-version, docker.elastic.co/elasticsearch/elasticsearch:8.10.2)	4m 52s
test (3.1, 2)	3m 57s
test (3.1, 3)	4m 4s
test (3.1, 4)	4m 51s
test (.ruby-version, 1)	4m 8s
test (.ruby-version, 2)	3m 38s
test (.ruby-version, 3)	3m 50s
test (.ruby-version, 4)	4m 32s
	1h 28m 6s

Provide feedback