AST-37691 | Add DockerFile and update ci.yml flow

AST-37691 | Add DockerFile and update ci.yml flow #675