Update French translation for v1.13.0

CastagnaIT · Jan 3, 2021 · 5d26f92 · 5d26f92
1 parent 379a479
commit 5d26f92
Showing 1 changed file with 11 additions and 11 deletions.
diff --git a/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po b/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: plugin.video.netflix\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/CastagnaIT/plugin.video.netflix\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-11-23 16:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-12 23:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-03 20:00+0000\n"
 "Last-Translator: thombet\n"
 "Language-Team: Français\n"
 "Language: fr\n"
@@ -1053,40 +1053,40 @@ msgstr "Préférer les pistes audio stéréo par défaut"
 # Unused 30502 to 30599
 msgctxt "#30600"
 msgid "ESN / Widevine settings"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres ESN / Widevine"
 
 msgctxt "#30601"
 msgid "ESN:"
-msgstr ""
+msgstr "ESN :"
 
 msgctxt "#30602"
 msgid "Change ESN"
-msgstr ""
+msgstr "Changer l'ESN"
 
 msgctxt "#30603"
 msgid "Save system info"
-msgstr ""
+msgstr "Sauvegarder les informations système"
 
 msgctxt "#30604"
 msgid "Widevine - Force security level"
-msgstr ""
+msgstr "Widevine - Forcer le niveau de sécurité"
 
 msgctxt "#30605"
 msgid "Force {}"
-msgstr ""
+msgstr "Forcer {}"
 
 msgctxt "#30606"
 msgid "ESN set successfully[CR]Try to play a video"
-msgstr ""
+msgstr "ESN défini avec succès[CR]Essayez de lire une vidéo"
 
 msgctxt "#30607"
 msgid "This ESN cannot be used[CR]Try change ESN or reset ESN.[CR][CR]Error details:[CR]{}"
-msgstr ""
+msgstr "Cet ESN ne peut pas être utilisé[CR]Essayez de changer ou de réinitialiser l'ESN.[CR][CR]Détails de l'erreur:[CR]{}"
 
 msgctxt "#30608"
 msgid "Wrong ESN format"
-msgstr ""
+msgstr "Mauvais format d'ESN"
 
 msgctxt "#30609"
 msgid "Do you want to reset all settings?"
-msgstr ""
+msgstr "Voulez-vous réinitialiser tous les paramètres?"