Update buildsystem configuration

[ByteOtter]

What does this PR change?

According to pip, to build a python application using the hybrid pyproject.toml and setup.py approach, everything listed in the setup.cfg now has to be listed as dynamic in the pyproject.toml.

This is the error message that states the information. The provided link however is broken.

********************************************************************************
              The following seems to be defined outside of `pyproject.toml`:
      
              `dependencies = ['setuptools>=65.5.0', 'wheel>=0.37.1', 'click>=8.1.3', 'questionary>=1.10.0']`
      
              According to the spec (see the link below), however, setuptools CANNOT
              consider this value unless `dependencies` is listed as `dynamic`.
      
              https://packaging.python.org/en/latest/specifications/declaring-project-metadata/
      
              To prevent this problem, you can list `dependencies` under `dynamic` or alternatively
              remove the `[project]` table from your file and rely entirely on other means of
              configuration.
********************************************************************************

Tick the applicable box:

• Add new feature
• Add language support
• UI improvement
• Security changes
• Tests
• Documentation changed

• General Maintenance

UI changes

• No changes

• DONE

Links

Fixes: N/A

• DONE

Documentation

• No documentation needed

• DONE