Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #1222 from BetaMasaheft/Magic-Prayer-by-the-virtue…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…-of-the-names-of-God-in-BLorient11602_CH_oct24

Create LIT7081NamesGod
  • Loading branch information
CarstenHoffmannMarburg authored Oct 14, 2024
2 parents f6ba17d + f821544 commit 2442ec8
Showing 1 changed file with 74 additions and 0 deletions.
74 changes: 74 additions & 0 deletions new/LIT7081NamesGod.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,74 @@
<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng"
schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng"
type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="LIT7081NamesGod" xml:lang="en" type="work">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="gez" xml:id="t1">ዝውእቱ፡ አስማቲሁ፡ ለእግዚአብሔር፡</title>
<title xml:lang="gez" corresp="#t1" type="normalized">Zǝ-wǝʾǝtu ʾasmātihu la-ʾƎgziʾabǝher</title>
<title xml:lang="en" corresp="#t1">These are the names of God</title>
<editor role="generalEditor" key="AB"/>
<editor key="CH"/>
<funder>Akademie der Wissenschaften in Hamburg</funder>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik</authority>
<publisher>Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale
Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft</publisher>
<pubPlace>Hamburg</pubPlace>
<availability>
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> This file is
licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. </licence>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<p/>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>A digital born TEI file</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<creation/>
<abstract>
<p>Magic prayer by the virtue of the names and the qualities of God.</p>
</abstract>
<textClass>
<keywords>
<term key="Magic"/>
<term key="Prayers"/>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="gez">Gǝʿǝz</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change who="CH" when="2024-10-01">Created entity</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="bibliography">
<listRelation>
<relation name="lawd:hasAttestation" active="LIT7081NamesGod" passive="BLorient11602"/>
</listRelation>
<listBibl type="secondary">
<bibl>
<ptr target="bm:Strelcyn1955Prieres"/><citedRange unit="page">XXVII-XXX</citedRange>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div xml:lang="gez" type="edition">
<note>The following incipit is taken from <ref type="mss" corresp="BLorient11602"/> as quoted in
<bibl><ptr target="bm:Strelcyn1978BritishLibrary"/><citedRange unit="page">119</citedRange></bibl>.</note>
<div type="textpart" subtype="incipit">
<ab>በስመ፡<gap reason="ellipsis"/> ዝውእቱ፡ አስማቲሁ፡ ለእግዚአብሔር፡ ዘየአምር፡ አልኤና፡ እግዚአብሔር፡ ኵሎ፡ አሚረ፡ ሕልው፡ እግዚአብሔር፡ ዘይጼሉ፡
ሀልዮሙ፡ ወመስተሣህል፡ ልዑል፡ ኀያል፡ ባዕል፡ ኄር፡ ክቡር፡ ወመንክር፡ ማዕምር፡ ወመምህር፡</ab>
</div>
</div>
</body>
</text>
</TEI>

0 comments on commit 2442ec8

Please sign in to comment.