feature: warning and errors for large address decoders

[dgastler]

This feature would give warnings or errors if an address table was large and/or was very sparse.
This would help catch accidentally adding very large case statements in the code that would affect timing closure.