Skip to content

Commit

Permalink
adding custom lang option; creating handle exception; making file_for…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…mat a binding option; some minor changed
  • Loading branch information
linxOD committed Jan 19, 2024
1 parent b4ae9bd commit 71b89f6
Show file tree
Hide file tree
Showing 87 changed files with 16,593 additions and 28,966 deletions.
105 changes: 71 additions & 34 deletions data/amp-transcript__0001.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,14 +1,19 @@
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:id="amp-transcript__0001.xml" xml:base="https://id.acdh.oeaw.ac.at/auden-musulin-papers">
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xml:id="amp-transcript__0001.xml"
xml:base="https://id.acdh.oeaw.ac.at/auden-musulin-papers">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title level="s">Auden Musulin Papers: A Digital Edition of W. H. Auden´s Letters to Stella Musulin (FWF P 33754)</title>
<title level="a">Autograph Letter Signed W. H. Auden to Stella Musulin 1963-05-12</title>
<author>Auden, W. H.</author>
<author ref="https://d-nb.info/gnd/118650963">Auden, W. H.</author>
<editor>
<name>Mayer, Sandra</name>
<name>Frühwirth, Timo</name>
<name>Grigoriou, Dimitra</name>
<name xml:id="smayer" ref="https://orcid.org/0000-0002-2915-5888">Mayer, Sandra</name>
<name xml:id="tfruewirth" ref="https://orcid.org/0000-0002-3997-5193">Frühwirth, Timo</name>
<name xml:id="dgrigoriou" ref="https://orcid.org/0000-0002-0914-9245">Grigoriou, Dimitra</name>
</editor>
<funder>
<name>FWF Austrian Science Fund</name>
Expand All @@ -28,15 +33,21 @@
<interpGrp>
<interp xml:id="ana_006" source="ph_006"><!-- link to nanopub -->
<desc>According to the online archive of the Austrian Society for Literature (https://www.ogl.at/programm/aktuelles-programm/archiv/1963/5), Auden participated in the Internationales Kassner-Symposium (International Rudolf Kassner Symposium), which opened on Sunday, 12 May 1963. Auden gave a talk on "Begegnung mit dem Werk Rudolf Kassners" ("Encounter with the Work of Rudolf Kassner") on Friday, 17 May 1963.</desc>
<respons resp="dgrigoriou smayer tfruehwirth" locus="value"></respons>
<certainty cert="high" locus="value"></certainty>
<respons resp="dgrigoriou smayer tfruehwirth" locus="value"/>
<certainty cert="high" locus="value"/>
</interp>
</interpGrp>
</edition>
<respStmt>
<resp>Transcription and commentary</resp>
<name>Mayer, Sandra</name>
<name>Frühwirth, Timo</name>
<name sameAs="smayer" ref="https://orcid.org/0000-0002-2915-5888">Mayer, Sandra</name>
<name sameAs="tfruewirth" ref="https://orcid.org/0000-0002-3997-5193">Frühwirth, Timo</name>
<name sameAs="dgrigoriou" ref="https://orcid.org/0000-0002-0914-9245">Grigoriou, Dimitra</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>TEI Schema, ODD/RNG</resp>
<name ref="https://orcid.org/0000-0002-9575-9372" xml:id="pandorfer">Andorfer, Peter</name>
<name ref="https://orcid.org/0000-0002-0636-4476" xml:id="delsner">Elsner, Daniel</name>
</respStmt>
</editionStmt>
<publicationStmt>
Expand All @@ -54,7 +65,8 @@ for any purpose, even commercially.</p>
</licence>
<p>Copyright literary texts W. H. Auden Estate of W. H. Auden.</p>
</availability>
<idno type="handle">https://hdl.handle.net/21.11115/0000-000E-C306-F</idno></publicationStmt>
<idno type="handle">https://hdl.handle.net/21.11115/0000-000E-C306-F</idno>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<p>Machine-Readable Transcriptions of the Auden Musulin Papers</p>
</seriesStmt>
Expand All @@ -71,7 +83,8 @@ for any purpose, even commercially.</p>
</msIdentifier>
<history>
<origin>
<origDate notBefore-iso="1963-05-12T00:00:00+01:00" notAfter-iso="1963-05-12T23:59:59+01:00">1963-05-12</origDate>
<origDate notBefore-iso="1963-05-12T00:00:00+01:00"
notAfter-iso="1963-05-12T23:59:59+01:00">1963-05-12</origDate>
<origPlace ref="#amp_place_id_2">Hinterholz 6</origPlace>
</origin>
</history>
Expand All @@ -89,7 +102,8 @@ for any purpose, even commercially.</p>
<correspAction type="sent">
<orgName ref="#amp_organization_70">Postamt Kirchstetten (post office Kirchstetten)</orgName>
<placeName ref="#amp_place_id_5">Kirchstetten</placeName>
<date notBefore-iso="1963-05-13T11:00:01+01:00" notAfter-iso="1963-05-13T12:00:00+01:00">1963-05-13T11:00:01+01:00/1963-05-13T12:00:00+01:00</date>
<date notBefore-iso="1963-05-13T11:00:01+01:00"
notAfter-iso="1963-05-13T12:00:00+01:00">1963-05-13T11:00:01+01:00/1963-05-13T12:00:00+01:00</date>
</correspAction>
<correspAction type="redirected">
<placeName ref="#amp_place_id_11">Neulinggasse 26</placeName>
Expand All @@ -101,8 +115,12 @@ for any purpose, even commercially.</p>
<correspContext>
<ref type="belongsToCorrespondence" target="#amp_person_1">Auden, W. H.</ref>
<ref type="belongsToCorrespondence" target="#amp_person_2">Musulin, Stella</ref>
<ref subtype="previous_letter" type="withinCollection" target="#amp-transcript__0025.xml">Autograph Letter Signed W. H. Auden to Stella Musulin 1962-10-17</ref>
<ref subtype="next_letter" type="withinCollection" target="#amp-transcript__0002.xml">Autograph Letter Signed W. H. Auden to Stella Musulin 1964-12-23</ref>
<ref subtype="previous_letter"
type="withinCollection"
target="#amp-transcript__0025.xml">Autograph Letter Signed W. H. Auden to Stella Musulin 1962-10-17</ref>
<ref subtype="next_letter"
type="withinCollection"
target="#amp-transcript__0002.xml">Autograph Letter Signed W. H. Auden to Stella Musulin 1964-12-23</ref>
</correspContext>
</correspDesc>
</profileDesc>
Expand Down Expand Up @@ -136,14 +154,22 @@ for any purpose, even commercially.</p>
<div type="transcription" xml:id="transcription_amp_0001" xml:lang="en">
<div type="envelope">
<pb facs="https://iiif.acdh.oeaw.ac.at/amp/amp_0001/" type="envelope"/>
<ab><rs type="person" ref="#amp_person_4"><unclear>Ch</unclear>ester</rs> in <rs type="place" ref="#amp_place_id_14">Florence</rs><unclear>.</unclear></ab>
<ab>
<rs type="person" ref="#amp_person_4">
<unclear>Ch</unclear>ester</rs> in <rs type="place" ref="#amp_place_id_14">Florence</rs>
<unclear>.</unclear>
</ab>
<ab xml:lang="de">
<rs type="person" ref="#amp_person_2">Die Ba<unclear>ron</unclear>in<lb/>
Stella M<unclear>eu</unclear>ss<unclear>u</unclear>lin</rs><lb/>
Stella M<unclear>eu</unclear>ss<unclear>u</unclear>lin</rs>
<lb/>
<address>
<rs type="place" ref="#amp_place_id_11"><del>Wien III</del><lb/>
<del>Neulinggasse 26</del></rs>
</address>
<rs type="place" ref="#amp_place_id_11">
<del>Wien III</del>
<lb/>
<del>Neulinggasse 26</del>
</rs>
</address>
</ab>
<ab xml:lang="de">
<address>
Expand All @@ -154,16 +180,18 @@ for any purpose, even commercially.</p>
</address>
</ab>
<pb facs="https://iiif.acdh.oeaw.ac.at/amp/amp_0002/" type="envelope"/>
<ab>
<rs type="person" ref="#amp_person_1">W.H.Auden</rs><unclear>,</unclear><lb/>
<seg hand="#printed">
<address>
<rs type="place" ref="#amp_place_id_2">KIRCHSTETTEN (<foreign xml:lang="de">WESTBAHN</foreign>)<lb/>
<ab>
<rs type="person" ref="#amp_person_1">W.H.Auden</rs>
<unclear>,</unclear>
<lb/>
<seg hand="#printed">
<address>
<rs type="place" ref="#amp_place_id_2">KIRCHSTETTEN (<foreign xml:lang="de">WESTBAHN</foreign>)<lb/>
HINTERHOLZ 6<lb/>
<foreign xml:lang="de">N.-Ö.</foreign>, AUSTRIA</rs>
</address>
</seg>
</ab>
</address>
</seg>
</ab>
</div>
<div type="letter">
<pb facs="https://iiif.acdh.oeaw.ac.at/amp/amp_0003/" type="letter"/>
Expand All @@ -176,19 +204,26 @@ for any purpose, even commercially.</p>
<address>
<rs type="place" ref="#amp_place_id_2">KIRCHSTETTEN (<foreign xml:lang="de">WESTBAHN</foreign>)<lb/>
HINTERHOLZ 6<lb/>
<foreign xml:lang="de">N.-Ö.</foreign>, AUSTRIA</rs>
<foreign xml:lang="de">N.-Ö.</foreign>, AUSTRIA</rs>
</address>
</seg>
</placeName>
</dateline>
<salute>Dear <rs type="person" ref="#amp_person_2">Stella</rs>:</salute>
</opener>
<p>
Delighted to hear you are <rs type="place" ref="#amp_place_id_11"><foreign xml:lang="de">zu Haus</foreign></rs>.<lb/>
Delighted to hear you are <rs type="place" ref="#amp_place_id_11">
<foreign xml:lang="de">zu Haus</foreign>
</rs>.<lb/>
No, I d<unclear>i</unclear>dnt get any letter from you. <unclear>Pe</unclear>rhaps<lb/>
it is in the <unclear>.</unclear><rs type="place" ref="#amp_place_id_15">U.S.</rs><unclear>,</unclear> <rs type="event" ref="#amp_event_id_69" ana="#ana_006">I shall be in <rs type="place" ref="#amp_place_id_1">Vienna</rs> this<lb/>
coming week on Monday, <del>T<unclear>hur</unclear></del> Wednesday and Friday</rs>.<lb/>
<rs type="event" ref="#amp_event_id_71">Wi<unclear>ll</unclear> try to call you to-mo<unclear>rrow</unclear></rs> to arrange<lb/>
it is in the <unclear>.</unclear>
<rs type="place" ref="#amp_place_id_15">U.S.</rs>
<unclear>,</unclear>
<rs type="event" ref="#amp_event_id_69" ana="#ana_006">I shall be in <rs type="place" ref="#amp_place_id_1">Vienna</rs> this<lb/>
coming week on Monday, <del>T<unclear>hur</unclear>
</del> Wednesday and Friday</rs>.<lb/>
<rs type="event" ref="#amp_event_id_71">Wi<unclear>ll</unclear> try to call you to-mo<unclear>rrow</unclear>
</rs> to arrange<lb/>
a meeting.
</p>
<p>
Expand All @@ -197,12 +232,14 @@ for any purpose, even commercially.</p>
</p>
<closer>
<salute>love</salute>
<signed><rs type="person" ref="#amp_person_1">Wystan</rs></signed>
<signed>
<rs type="person" ref="#amp_person_1">Wystan</rs>
</signed>
</closer>
</div>
<pb facs="https://iiif.acdh.oeaw.ac.at/amp/amp_0004/" type="letter"/>
</div>
</div>
</body>
</text>
</TEI>
</TEI>
Loading

0 comments on commit 71b89f6

Please sign in to comment.