Stop if a non-ultrametric tree is passed without delimiter+position

[rmcclosk]

Currently, all the tips heights are set to zero, silently, if no delimeter/position arguments are provided. Instead, we should check if the target tree is ultrametric, and if not, exit with an error. Or, we could just read the depths from the tree directly.