EditionLiSeintConfessor

Ce dossier contient l’ensemble des fichiers numériques qui a permis la constitution de l'édition du recueil des Seint Confessor. Il est organisé en fonction de formats de fichiers ou des technologies utilisées. Parmi les dossiers les plus importants compte le dossier XML qui contient tous les fichiers XML de l’édition dans le sous-dossier Vies, mais aussi le corpus lemmatisé dans le sous-dossier lemmatisation. On trouve également le dossier XSL qui contient l’ensemble des feuilles de transformation que nous avons utilisées pour mettre au point ce travail. Ces dernières sont classées en fonction de leur usage : commentaire, analyse de langue, visualisation du texte, etc. Enfin, quand nous avons utilisé des technologies qui sortaient des technologies XML, nous avons créé des dossiers indépendants. Nous avons aussi souhaité fournir une version brute du texte en .txt (cette dernière n'est pas encore parfaite et demande à être améliorée). Nous avons crée deux versions : une version facsimilaire (dans le dossier txt/orig) qui utilise les caractères MUFI et demandera d'installer la police Junicode pour être lu et une version normalisée (dans le dossier txt/reg) qui propose le texte corrigé de l'édition sans l'apparat critique (voir les principes d'établissement du texte dans l'ODD du projet).